REKLAMA
Preklad slova „ ändern ” z nemčiny do slovenčiny
- ändern – zmeniť
- ändern – meniť
- ändern – zameniť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ändern – zmenia
- ändern – líšiť
- andernfalls – inak
- andernfalls – v opačnom prípade
- andernfalls – alebo
- andernorts – inam
- andernorts – inde
- anderntags – druhého dňa
- anderntags – iný deň
- andernteils – inak
- andernteils – po druhé
- andernteils – naproti tomu
- andernteils – oproti tomu
- ändern - e Adresse – zmeniť - adresu
- ändern - e Verfassung – zmeniť ústavu
- ändern ab – zmeníme
- ändern ab – zmeníte
- ändern ab – zmenia
- ändern den Kaufpreis – meniť kúpnu cenu
- ändern etw. – meniť niečo
- ändern sich – zmeniť sa
- ändern sich – meniť sa
- ändern sie – vy zmeníte
- Anordnung Ändern, die – zmeniť nariadenie
- Beruf Ändern – zmeniť povolanie
- da ist nichts zu ändern – tu sa nedá nič zmeniť
- daran ist nichts zu ändern – s tým sa nedá nič robiť
- daran ist nichts zu ändern – na tom sa nedá nič zmeniť
- daran wird sich heute oder morgen nichts ändern – na tom sa nič tak rýchlo nezmení
- daran wird sich heute oder morgen nichts ändern – zo dňa na deň sa to nezmení
- das kannst du nachträglich ändern – to môžeš dodatočne zmeniť
- das kannst du nachträglich ändern – neskôr to môžeš zmeniť
- dem andern – druhému (3.p.j.č.)
- den Entschluss ändern – zmeniť rozhodnutie
- den Entschluß ändern – zmeniť rozhodnutie
- den Kurs ändern – zmeniť kurz
- den Preis ändern – zmeniť cenu
- den andern – druhých
- der andern – druhej (2.p.j.č.)
- der andern – druhých (2.p.mn.č.)
- des andern – druhého (2.p.j.č.)
- des einen Tod, des andern Brot – nehodí sa všetko pre každého
- des einen Tod, des andern Brot – sto ľudí, sto chutí
- die Lage ändern – zmeniť polohu
- die Richtung ändern – zmeniť smer
- die Stellung ändern – zmeniť polohu
- die andern – druhí
- einen andern Ton anstimmen – začať iným tónom
- einen andern Ton anstimmen – spustiť iný tón
- einen andern Ton anstimmen – ísť nato iným spôsobom
- entsprechend zu ändern – príslušne upraviť
- es ändern – zmeniť to
- es läßt sich nichts daran ändern – s tým sa nedá nič robiť
- etw. von Grund aus ändern – od základu niečo zmeniť
- Gesetz Ändern, das – zmeniť zákon
- Image Ändern, das – zmeniť image
- ist leicht zu ändern – dá sa ľahko zameniť
- ist unbedingt zu ändern – je nutné bezpodmienečne zmeniť
- ist unbedingt zu ändern – je treba bezpodmienečne zmeniť
- jetzt sehe ich es mit andern Augen an – teraz nato pozerám inak
- jetzt sehe ich es mit andern Augen an – teraz to vidím úplne ináč
- kaum etwas ändern – sotva niečo zmeniť
- können wir ändern – môžeme zmeniť
- Kurs Ändern, der – zmeniť kurz
- Kurs ändern, der – otočiť sa
- mach das andern weis – s týmto na mňa nechoď
- mach das andern weis – to si rozprávaj niekomu inému
- mach das andern weis – vešaj to niekomu inému na nos
- nicht ändern können – nemôžeme zmeniť
- nichts am Preis ändern – nemeniť kúpnu cenu
- Preis Ändern – zmeniť cenu
- Richtung Ändern, die – zmeniť smer
- Satzung Ändern, die – zmeniť stanovy
- seine Ansicht ändern – meniť názor
- seine Meinung ändern – zmeniť svoju mienku
- sich (spontan) im Erbgefüge ändern – mutovať
- sich ändern – zmeniť sa
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA