REKLAMA
Preklad slova „ részben való ” z maďarčiny do slovenčiny
- részben való – čiastočný
- a munkához való viszony – vzťah k práci
- a munkához való viszony – pomer k práci(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- acélból való – oceľový
- agyagból való – hlinený
- akasztófára való – galgan
- árpából való – jačmenný
- becsléssel való ellenõrzés – kontrola odhadom
- bõrbõl való – kožený
- bronzból való – bronzový
- cégjegyzékbe való bejegyzés – zapísanie do obchodného registra
- csontból való – kostený
- deszkából való – doskový
- deszkából való – doštený
- drótból való – drôtený
- egyházból való kiközösítés – vyobcovanie z cirkvi
- elõbbre való – prednejší
- elõtte való nap – deň predtým
- embernek ember által való kizsákmányolása – vykorisťovanie človeka človekom
- Európai Közösségbe való belépés – vstup do Európskeho spoločenstva
- ez a való – to je holá pravda
- ez nem nekem való – to nie je pre mňa
- ez nem nekem való – mne sa to nehodí
- ez nem nekem való – mne to nesluší
- ez nem való – to sa nepatrí
- fából való – drevený
- fegyveres erõvel való terjeszkedés – imperializmus
- fenyõbõl való – jedľový
- fémbõl való – kovový
- formába való öntés – odlievanie do foriem
- hatalom nélkü való – bezvládny
- honnan való vagy? – odkiaľ si?
- hova való? – odkiaľ pochádza?
- hova/hová való? – odkiaľ ste?
- ide való – patriaci sem
- joggal való visszaélés – zneužitie práva
- juharból való – javorový
- kenderbõl való – konopý
- kézhez való – náručný
- kirántani való csirke – kurča na vyprážanie
- kötélbõl való – lanový
- kõbõl való – kamenný
- kõrisfából való – jaseňový
- lenbõl való – ľanový
- levesbe való zöldség – polievková zelenina
- márványból való – mramorový
- más vidékrõl való – cudzokrajný
- mi nevetni való van azon? – čo je na tom smiešne?
- mogyoró fából való – lieskový
- munkabérbõl való levonások – zrážky zo mzdy
- munkába való érdekeltség – zainteresovanosť na práci
- munkához való jog – právo na prácu
- mûvelõdéshez való jog – právo na vzdelanie
- nem helyén való – nemiestny
- ólomból való – olovený
- õrölni való gabona – melivo
- palakõbõl való – bridlicový
- pénzzel való megváltás – peňažný výkup
- piacra való remelés – trhová výroba
- piacra való termelés – tržná výroba
- pihenéshez és üdüléshez való jog – právo na odpočinok a zotavenie
- részben – čiastočne
- részben – sčasti
- részben – jednak
- részletekben való szállítás – postupná dodávka
- rézbõl való – medený
- rézbõl való – mosadzný
- selyembõl való – hodvábny
- semmire sem való – nehodí sa na nič
- semmire sem való – je na nič
- semmire sem való – je naničhodný
- szeszes italtól való tartózkodás – abstinencia
- szívni való – fajčivo
- szolgálatból való elbocsátás – prepustenie zo služby
- szolgáltatások felé való eltolódás – posun k službám
- tagokkal való elszámolás – zúčtovanie s členmi
- társaságban való részesedés – podiel na spoločnosti
- természet erõitõl való félelem – strach z prírodných javov
- természettõl való függés – závislosť od prírody
- tervtõl való eltérés – odchýlka od plánu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA