REKLAMA
Preklad slova „ nincs más hátra, mint ” z maďarčiny do slovenčiny
- nincs más hátra, mint – neostáva nič iné, ako
- alszik, mint a bunda – spí, ako zabitý
- az enyém más – moje je iné(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- az más – to je iné
- áll, mint a sóbálvány – stojí ako soľný stĺp
- borsódzik a háta – mráz mu behá po chrbte
- bukfenc hátra – kotúľ vzad
- ebben nincs semmi kivetnivaló – proti tomu sa nedá nič namietať
- egy és más – jedno-druhé
- egyetlennek nincs gyöke – rovnica nemá žiadny koreň
- egyik mint a másik – jeden ako druhý
- ez más lapra tartozik – to sem nepatrí
- ez rá nem hat – to na neho neplatí
- éhes, mint a farkas – je hladný ako vlk
- ék háta – čelo klina
- fehér, mint a fal – je bledý ako stena
- fehér, mint a fal – je biely ako stena
- fékezõen hatni – pôsobiť retardačne
- forgás hátra – toč dozadu
- gerincvelõi ideg háti ága – zadná vetva miechového nervu
- görbíti a hátát – hrbatiť sa
- ha nincs ellenére – ak nemáte nič proti tomu
- hat (-ot) – šesť
- hat (-ott, vmire) – pôsobiť
- hat (-ott, vmire) – účinkovať
- hat (-ott, vmire) – mať vplyv na niečo
- hat (-ott) – zdať sa
- hathatós – účinný
- hathatós – pôsobivý
- hathatós – intenzívny
- hathatós segítség – účinná pomoc
- hathatósan – účinne
- hathatósan – pôsobivo
- hatos – šestorka (číslo)
- hatos – šestka
- hatos – šestorák
- hatszor – šesťkrát
- hatszor – šesť ráz
- hatszoros – šesťnásobný
- hát (-at,-a) – chrbát
- hát – teda
- hát – nuž
- hát – no tak
- hát – nuž tak
- hát aztán! – no a!
- hát aztán? – a čo?
- hát csak jöjjön! – nech si len príde!
- hát gyere! – nuž tak poď!
- hát húsa – chrbtovina
- hát igen – no áno
- hát veled mi van? – nuž tak čo je s tebou?
- hátat fordít (vkinek, vminek) – obrátiť sa chrbtom (ku komu/čomu)
- hátba veri – cápe ho po chrbte
- hátra – dozadu
- hátra – nazad
- hátra – naspäť
- hátra – späť
- hátra – vzad
- hátra arc! – čelom vzad!
- hátra van még – zostáva ešte
- hátra van még – zvyšuje ešte
- hátul – vzadu
- hátul – pozadu
- inkább ma,mint holnap – radšej dnes, ako zajtra
- iszik,mint a kefekõtõ – piť ako dúha
- itt nincs semmi keresnivalód! – tu nemáš čo hľadať!
- jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok – lepší vrabec v hrsti ako holub na streche
- jól hat – má dobrý účinok
- ki van még hátra? – kto je ešte na rade?
- közvéleményre hat – agitovať
- lábemelés hátra – zanožiť
- láblendítés hátra – švihanie zánožmo
- más – iný
- más – druhý
- más (-t,-ok,-a) – niečo iné
- más (-t,-ok,-a) – niekto iný
- más – inakší
- más – inší
- más – onakvý
- más – onakvejší
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA