REKLAMA
Preklad slova „ egyik fülén be, a másikon ki ” z maďarčiny do slovenčiny
- egyik fülén be, a másikon ki – jedným uchom dnu, druhým von
- a kés éle – ostrie noža
- a legszebb városok egyike – jedno z najkrásnejších miest(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abból indul ki – vychádzať z toho
- akár az egyik akár a másik – ten či onen
- arányos darabokat vág ki – vytína úmerné úseky
- az ki van zárva! – to je vylúčené!
- balul üt ki – nevydariť sa
- célul tûz ki – vytýčiť si za cieľ
- díjat tüz ki – vypísať cenu
- egy kis – trocha
- egy kis idõ múlva – za chvíľu
- egyetlen – jediný
- egyetlennek nincs gyöke – rovnica nemá žiadny koreň
- egyik – jeden
- egyik a másik után – jeden po druhom
- egyik a másik után – jeden za druhým
- egyik másik – niektorý
- egyik mint a másik – jeden ako druhý
- egyik napról a másikra – zo dňa na deň
- egyik túlzásból a másikba esik – upadať z extrému do extrému
- egyik végletbõl a másikba – z jedného extrému do druhého
- ez balul ütött ki – toto zle dopadlo
- ékcsont kis szárnya – malé krídlo kosti klinovej
- félórás késés – polhodinové meškanie
- határidõt szab ki – stanoviť termín
- határidõt szab ki – stanoviť lehotu
- határidõt szab ki – určiť termín
- határidõt szab ki – určiť lehotu
- importengedélyt ad ki – udeliť dovoznú licenciu
- jól néz ki – dobre vyzerať
- jól nézel ki – dobre vyzeráš
- jól üt ki – vydariť sa
- jól ütött ki a dolog – dobre to dopadlo
- kedves kis jószág – milé stvorenie
- kékes (-en) – modrastý
- kékes – belasý
- kékes – modravý
- kékes rétihéja – kaňa sivá eurázijská
- kékít – bieliť (bielizeň)
- kékít – belasiť
- kékít – modriť
- kés (-t,-ek,-e) – nôž
- kés (-t,-ek,-e) – nožík
- kései – oneskorený
- kései – neskorý
- kései denevér – večernica pozdná
- kései fagy – neskorý mráz
- kései szegfû – klinček neskorý
- késes – nožiar
- késes csoroszlya – nožové krájadlo
- késés (-t,-ek,-e) – meškanie
- késõn – neskoro
- ki – kto
- ki – von
- ki a fogó ? – kto chytá?
- ki a vesztes? – kto prehral?
- ki az? – kto je (to)?
- ki bántott? – kto ti ublížil?
- ki nem fizetett kamatok – nezaplatené úroky
- ki nem fizetett összeg – nedoplatok
- ki nem mondott – nevyslovený
- ki tudja? – kto to vie?
- ki van még hátra? – kto je ešte na rade?
- ki vele! – von s ním!
- ki vele! – von s tým!
- ki-be – von a dnu
- ki-be – striedavo von a dnu
- ki-be jár – chodiť von a dnu
- ki-ki – kdekto
- ki-ki – každý
- kietlen (-ûl) – pustý
- kietlen (-ûl) – nepríjemný
- kietlen (-ûl) – chladný (o miestnosti)
- kietlen (-ûl) – neútulný
- kietlen – otupný
- kihat (-ott,..asson, vmire) – pôsobiť
- kihoz (-ott,-zon, vmit) – vyniesť
- kihoz a sodrából (vkit) – vyviesť z konceptu (koho)
- kihoz a sodrából (vkit) – vyviesť z miery (koho)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA