Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „usage” z francúzštiny do slovenčiny

otočiť slovník
usage (m) → správaniesprávanie
 → vystupovanievystupovanie
 → úzusúzus
 → upotrebenieupotrebenie
 → opotrebenieopotrebenie
 → použitiepoužitie
 → užívanieužívanie
 → obyčajobyčaj
 → zvykzvyk
 → zvyklosťzvyklosť
 → opotrebovanieopotrebovanie
 → používaniepoužívanie
usagé → obnosenýobnosený
 → opotrebovanýopotrebovaný
 → dlho používanýdlho používaný
usage au laboratoire → laboratórne použitielaboratórne použitie
usage caduc (m) → odumierajúca obyčajodumierajúca obyčaj
 → odumierajúci zvykodumierajúci zvyk
usage commercial (m) → obchodné zvyklostiobchodné zvyklosti
usage d'archaïsmes (m) → archaizovaťarchaizovať
usage de la force (m) → použitie silypoužitie sily
usage de produits stupéfiants (m) → požívanie omamných látokpožívanie omamných látok
usage des listes → využívanie zoznamovvyužívanie zoznamov
usage du logement (m) → užívanie bytuužívanie bytu
usage du monde (m) → znalosť spôsobovznalosť spôsobov
usage personnel (m) → osobná spotrebaosobná spotreba
usage sous forme portable → použitie v prenosnej formepoužitie v prenosnej forme
usage spécifique → konkrétne použitiekonkrétne použitie
 → špecifické použitiešpecifické použitie
usage thérapeutique → terapeutická aplikáciaterapeutická aplikácia
 → terapiaterapia
usagée → opotrebovanáopotrebovaná
 → opotrebovanýopotrebovaný
usager (m) → používateľpoužívateľ
 → užívateľužívateľ
 → používateľnýpoužívateľný
 → úžitkovýúžitkový
 → užitkovýužitkový
 → spotrebiteľspotrebiteľ
usager de cartes de calculateur → používateľ úplných výmenných modulov počítačapoužívateľ úplných výmenných modulov počítača
aiguille à usage unique → injekčná ihla na jedno použitieinjekčná ihla na jedno použitie
 → ihla na jedno použitieihla na jedno použitie
amener un usage → priniesť zvykpriniesť zvyk
 → zaviesť zvykzaviesť zvyk
à son usage personnel → pre vlastnú potrebupre vlastnú potrebu
à usage multiple → viacúčelovýviacúčelový
 → mnohoúčelovýmnohoúčelový
à usage unique → jednoúčelovýjednoúčelový
bannir un usage → odstrániť zvykodstrániť zvyk
C'est pour mon usage personnel. → To je pre moju osobnú potrebu.To je pre moju osobnú potrebu.
communion avec usage du calice (f) → prijímanie z kalichaprijímanie z kalicha
d' usage → zvyčajnýzvyčajný
 → obyčajnýobyčajný
détrôner un usage → vytlačiť obyčajvytlačiť obyčaj
emballage à usage unique (m) → obal na jedno použitieobal na jedno použitie
en usage → bežne používanýbežne používaný
faire un bon usage de → využiť dobrevyužiť dobre
'hors d'usage → vyradenývyradený
'hours d'usage → nepotrebnýnepotrebný
 → nepoužívateľnýnepoužívateľný
aller contre l'usage établi → konať proti zaužívaným zvyklostiamkonať proti zaužívaným zvyklostiam
à l'usage → na použitiena použitie
à l'usage de → určený naurčený na
à l'usage des écoles → pre školské potrebypre školské potreby
à l'usage externe → na vonkajšie použitiena vonkajšie použitie
à l'usage interne → na vnútorné použitiena vnútorné použitie
C'est d'usage fréquent. → To sa často používa.To sa často používa.
c'est l'usage de → je zvykom niečoje zvykom niečo
 → býva zvykom niečobýva zvykom niečo
cela n'est pas d'usage → to nie je k potrebeto nie je k potrebe
cette toile donne à l'usage → toto plátno sa používaním rozťahujetoto plátno sa používaním rozťahuje
circuit intégré d'usage multiple → viacúčelový integrovaný obvodviacúčelový integrovaný obvod
d'usage → zvyčajnýzvyčajný
 → bežnýbežný
 → obvyklýobvyklý
d'usage courant → obvykle používanýobvykle používaný
droit d'usage (m) → právo užívacie (k vlastnej potrebe)právo užívacie (k vlastnej potrebe)
durée d'usage → trvanlivosťtrvanlivosť
être hors d'usage → nebyť k potrebenebyť k potrebe
facture à l'usage intérieur de l'entreprise (f) → vnútropodniková faktúravnútropodniková faktúra

Naposledy hľadané výrazy

1. usage do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.