REKLAMA
Preklad slova „ traitait ” z francúzštiny do slovenčiny
- traitait – rokoval
- traitait – jednal
- traitait – liečil(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- traitait – vyjednával
- a traité – prerokoval
- a traité – zachádzal
- a traîté – traktoval
- accepter une traite par anticipation – akceptovať zmenku
- accession à un traité (f) – pristúpenie k zmluve
- acier traité (thermiquement) (m) – zošľachtená oceľ
- acier traité à chaud (m) – tepelne spracovaná oceľ
- acier traité par le procédé acide (m) – kyslá oceľ
- acier traité thermiquement (m) – zušľachtená oceľ
- acquitter une traite – vyplatiť zmenku
- amortissement de la traite (m) – umorenie zmenky
- annexes d'un traité – dodatok ku zmluve
- annulation des traités (f) – rušenie zmlúv
- annuler un traité – rušiť zmluvu
- application du traité (f) – prevádzanie zmluvy
- atermoyer une traite – prolongovať zmenku
- au traité – v zmluve
- au traité de Lisbonne – v/Lisabonskej zmluve
- au traité européen de Lisbonne – v európskej Lisabonskej zmluve
- avait traité – prerokoval
- avait traité – jednal
- avait traité – zachádzal
- avis de traite (m) – vyhlásenie o vydaní zmenky
- avis de traité (m) – zmenkové vyhlásenie
- bénéficiaire d'une traite (n) – remitent
- béton traité par le vide (m) – vakuovaný betón
- billet par traite (m) – vyrovnávacia zmenka
- briser un traité – zrušiť zmluvu
- clause d'un traité (f) – klauzula zmluvy
- conclure un traité – uzavrieť alianciu
- conditions d'un traité (f) – podmienky zmluvy
- dénoncer un traité – vypovedať zmluvu
- difficile à traiter – namáhavé prejednávať
- donner son aval à une traite – zaručiť sa za zmenku
- dos d'une traite (m) – rub zmenky
- dresser un traité – spísať zmluvu
- eau à traiter (f) – upravovaná voda
- eau à traiter (f) – voda na úpravu
- elle m'a traité de tous les noms – nemohla mi prísť na meno
- en lui sous-traitant – a pritom mu ponechať
- en lui sous-traitant – jemu ponechávajúce
- endossement d'une traite (m) – prevod zmenky
- endosser une traite – previesť zmenku rubopisom na niekoho
- échéance d'une traite (f) – splatnosť zmenky
- émetteur d'une traite (m) – vystavovateľ zmenky
- honorer une traite – honorovať zmenku
- Il m' a traité d'égal à égal. – Jednal so mnou ako rovný s rovným.
- Il me traite avec ironie. – Ironizuje ma.
- Il ne veut plus être traité de la sorte. – Už nechce, aby sa s ním takto jednalo.
- Le traité avec l'Union Européenne a été signé hier. – Zmluva s Európskou úniou bola podpísaná včera.
- lieu de création d'une traite (m) – miesto vydania zmenky
- médecin traitant (m) – ošetrujúci lekár
- négocier un traité – prejednávať zmluvu
- on me traite – zaobchádza sa so mnou
- parafer un traité – parafovať zmluvu
- payer par traite – platiť zmenkou
- pour traiter – pre rokovanie
- pour traiter – aby rokoval
- pour traiter – aby zachádzal
- préambule d'un traité (m) – úvodná časť zmluvy
- proroger un traité – predĺžiť zmluvu
- qui se fait traiter – ktorý sa nechá pokladať za
- ratifier un traité – potvrdiť zmluvu
- rejet du traité (m) – odmietnutie zmluvy
- renouveler une traite – prolongovat zmenku
- renouvellement d'une traite (m) – prolongácia zmenky
- réconduction d'un traité (f) – obnova zmluvy
- rédaction d'un traité (f) – spísanie zmluvy
- révocation des traités (f) – rušenie zmlúv
- révoquer un traité – rušiť zmluvu
- salle de traite (f) – dojáreň
- se traiter – vynadať si (navzájom)
- signature d'un traité (f) – podpis zmluvy
- signer un traité – parafovať zmluvu
- somme énoncée dans la traite (f) – zmenková čiastka
- sont traités – je s nimi rokované
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA