REKLAMA
Preklad slova „ tenace volonté ” z francúzštiny do slovenčiny
- tenace volonté (f) – železná vôľa
- tenace volonté (f) – nezlomná vôľa
- tenace – tvrdohlavý(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- tenace – neústupný
- tenace – trvalý
- tenace – odolný
- tenace – dobre lepiaci
- tenace – húževnatý
- tenace – tuhý
- 'haine tenace (f) – nezmieriteľná nenávisť
- a la volonté – má vôľu
- accomplir la volonté de (q) – plniť vôľu (2.p.,koho)
- accord de volonté (m) – zhoda názorov
- accord de volonté (m) – zhodná vôľa strán
- acte de dernière volonté (m) – závet
- acte de dernière volonté (m) – testament
- acte de dernière volonté (m) – posledná vôľa
- affaissement de la volonté (m) – oslabenie vôle
- agir contre la volonté de q – konať proti vôli koho
- autonomie de la volonté (f) – slobodná vôľa
- avec de la bonne volonté – pri dobrej vôli
- avec la meilleure volonté du monde – pri najlepšej vôli
- à volonté – do ľúbosti
- à volonté – ľubovoľne
- à volonté – ako sa páči
- à volonté – podľa vôle
- à volonté – podľa priania
- billet payable à volonté (m) – zmenka splatná kedykoľvek
- billet payable à volonté (m) – zmenka splatná pri predložení
- billet payable à volonté (m) – zmenka splatná podľa ľubovôle
- bonne volonté (f) – ochota
- bonne volonté (f) – dobrá vôľa
- colle tenace (f) – dobre lepiace lepidlo
- contre la volonté de (q) – proti vôli (2.p.,koho)
- contre sa volonté – proti svojej vôli
- dans sa volonté – v jeho vôli
- dans sa volonté – v jeho úmysle
- déclaration de volonté – prejav vôle
- en dépit de sa volonté – proti svojej vôli
- erreur tenace (f) – zakorenený omyl
- être de mauvaise volonté – byť neochotný
- être plein de bonne volonté – byť plný dobrej vôle
- être sans volonté – byť bez vôle
- faire acte de bonne volonté – prejaviť dobrú vôľu
- faire la volonté de (q) – plniť vôľu (2.p.,koho)
- faire preuve de bonne volonté – ukázať dobrú vôľu
- force de la volonté (f) – sila vôle
- force de volonté (f) – sila vôle
- homme tenace (m) – neústupný človek
- hommes de bonne volonté – všetci ľudia dobrej vôle
- Il a tenté d'imposer sa volonté. – Mal snahu vnútiť svoju vôľu.
- Il n'a pas assez de volonté pour tenir. – On nemá dosť vôle odolať.
- Il s'est alors plié à votre volonté. – Podriadil sa teda vašej vôli.
- imposer sa volonté – presadiť svoju vôľu
- imposer sa volonté à q – vnútiť komu svoju vôľu
- J'apprécie votre bonne volonté. – Oceňujem vašu dobrú vôľu.
- mal tenace (m) – úporná bolesť
- malgré sa volonté – proti svojej vôli
- manque de volonté (m) – nedostatok vôle
- manquer de bonne volonté – byť neochotný
- marque de la bonne volonté (f) – prejav dobrej vôle
- mauvaise volonté (f) – neochota
- mauvaise volonté (f) – zlá vôľa
- mauvaise volonté de l'administration (f) – neochota úradov
- mémoire tenace (f) – vynikajúca pamäť
- mémoire tenace (f) – dobrá pamäť
- métal tenace (m) – odolný kov
- n'a eu la volonté – nemal vôľu
- par mauvaise volonté – zo zlomyseľnosti
- poix tenace (f) – lepkavá smola
- préjugé tenace (m) – zakorenený predsudok
- Que la volonté de Dieu soit faite. – Dej sa vôľa božia.
- résisiter à la volonté de (q) – odporovať vôli (2.p., koho)
- résistance tenace (f) – tvrdošijný odpor
- rhume tenace (m) – silná nádcha
- rhume tenace (m) – úporná nádcha
- se résigner à la volonté de Dieu – odovzdávať sa vôli božej
- se soumettre à la volonté de (q) – podriadiť sa vôli koho
- solliciteur tenace (n) – neodbytný žiadateľ
- suivre la volonté de q – plniť vôľu koho
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA