REKLAMA
Preklad slova „ son, sa ” z francúzštiny do slovenčiny
- son, sa – svoji
- accoler son nom à celui de sa femme – pripojiť svoje meno k manželkinmu
- Claire fait son devoir de mathématiques dans sa chambre. – Klára si píše v svojej izbe úlohu z matematiky.(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Michel cherche son stylo sous la table dans sa chambre. – Michal hľadá pero v svojej izbe pod stoličkou.
- rythmer sa marche au son du tambour – kráčať podľa rytmu bubna
- Son père lui est plus proche que sa mère. – Otec je jej bližšie ako matka.
- 'hasarder sa vie – riskovať život
- A chacun sa vérité. – Každý má svoju pravdu.
- A chacun selon son travail. – Každému podľa jeho práce.
- A chacun son dû. – Každému, čo jeho je.
- A chacun son tour. – Na každého dôjde.
- A chaque oiseau son nid est beau. – Každý vták si svoje hniezdo chváli.
- a donné sa parole – dal svoje slovo
- a donné son aval – dal svoj smer
- a donné son feu vert – dal zelenú
- a fait son apparition – objavil sa
- a passé sa semaine – strávil týždeň
- A peine netendit-il son nom. – Ledva započul svoje meno.
- a présenté sa démission – podal demisiu
- a son – má svoj
- a tiré sa révérence – dosiahol úcty
- abaisser son front – skláňať hlavu
- abaisser son front – skloniť hlavu
- abaisser son front – kloniť hlavu
- abandonner sa lutte – zanechať boj
- abandonner sa lutte – zanechať boja
- abandonner sa maison – opustiť svoj dom
- abandonner sa maison – odísť zo svojho domu
- abandonner son bâtiment – opustiť loď posledný
- abandonner son drapeau – opustiť svoj prápor
- abandonner son drapeau – opustiť svoju jednotku
- abandonner son drapeau – dezertovať zo svojej jednotky
- abandonner son drapeau – utiecť od svojej jednotky
- abandonner son poste – opustiť stanovište
- abandonner son projet – upustiť od svojho zámeru
- abat-son (m) – zvonková žaluzia
- abattre sa carte – vyložiť karty
- abattre son jeu – vyložiť karty na stôl
- abréger son séjour – skrátiť si pobyt
- absorption du son – zvuková pohltiteľnosť
- abstraction faite de son âge – bez ohľadu na jeho vek
- abuser de sa bonté – hrešiť na jeho dobrotu
- abuser son autorité – zneužívať svoju moc
- abuser son autorité – zneužívať svoju autoritu
- accentuer a son effort – zvýšiť úsilie
- accentuer son effort – zvýšiť úsilie
- accompagner pendant son voyage – sprevádzať na ceste
- accomplir sa mission – naplniť poslanie
- accomplir sa promesse – splniť svoj sľub
- accomplir sa soixantième année – dovŕšiť šesťdesiaty rok
- accomplir sa tâche – vykonať svoju úlohu
- accomplir sa tâche – splniť svoju úlohu
- accomplir son devoir – splniť si povinnosť
- accomplir son devoir – splniť povinnosť
- accomplir son devoir – konať svoju povinnosť
- accomplir son effet – účinkovať
- accomplir son effet – zapôsobiť
- accomplir son effet – pôsobiť
- accomplir son service militaire – skončiť vojenskú službu
- accorder sa faveur à (q) – obšťastniť svojou priazňou (4.p.)
- accorder sa fille – zasnúbiť dcéru
- accorder sa grâce – omilostiť
- accorder son appui – prisľúbiť podporu
- accourcir son chemin – skrátiť si cestu
- accrocher sa manche – zachytiť si rukáv
- accrocher sa montre – zastaviť hodinky
- accrocher sa montre – dať do záložne hodinky
- accrocher son bas – roztrhnúť si pančuchu
- accrocher son manteau – zavesiť si kabát
- accrocher son manteau – vešať kabát
- accroître sa propriété – zveľadiť svoj majetok
- accusant sa première perte – prezrádzajúci jeho prvú stratu
- accuser son jeu – hlásiť (v kartách)
- acheter bien cher sa tranquillité – draho si vykúpiť pokoj
- acheter de son sang – zaplatiť vlastnou krvou
- achevait son repas – dojedal
- achever rapidemen son repas – rýchlo dojesť
- achever sa vie – zomrieť
- achever son pain – dojesť chleba
- achever son pain – dojesť chlieb
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA