REKLAMA
Preklad slova „ sens analogue ” z francúzštiny do slovenčiny
- sens analogue (m) – podobný význam
- sens analogue (m) – analogický význam
- a senti – cítil(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abonder dans le sens de – byť rovnakej mienky
- abonder dans le sens de – celkom súhlasiť s
- abonder dans le sens de – podporovať mienku
- abonder dans le sens de – podporovať názor
- abonder dans le sens de – súhlasiť s názorom
- abonder dans le sens de – súhlasiť s mienkou
- agir en dépit du bon sens – konať proti zdravému rozumu
- agiter avant de s'en servir – pred použitím potriasť
- allant dans le sens de – v súlade s
- aller en sens inverse – ísť proti sebe
- altération de sens des mots (f) – skomolenie významu slov
- altérer le sens – porušiť zmysel
- analogue – podobný
- analogue – obdobný
- analogue – analogický
- analogue à (qc) – podobný (3.p.,čomu)
- analogue à qc – podobný (niečomu)
- analogues – podobné
- attraper le sens – pochytiť zmysel
- attraper le sens – vystihnúť zmysel
- au demeurant homme de bon sens – ináč dobrý človek
- au sens étroit du mot – v užšom slova zmysle
- au sens figuré – v prenesenom zmysle slova
- au sens figuré – v prenesenom význame
- au sens juridique – v právnom zmysle
- au sens littéral du mot – v pravom slova zmysle
- au sens propre du mot – vo vlastnom slova zmysle
- au sens strict du terme – vo vlastnom slova zmysle
- avait senti – cítil
- avoir le sens de l'orientation – mať orientačný zmysel
- avoir le sens de la mesure – mať cit pre správnu mieru
- avoir le sens pratique – byť praktický
- avoir le sens pratique – mať praktický zmysel
- avoir un fonds de bon sens – mať zdravý rozum
- à contre-sens – v protismere
- à double sens – dvojzmyseľný
- à double sens – dvojzmyselný
- à mon sens – podľa môjho názoru
- à mon sens – podľa mojej mienky
- à sens plein – plnovýznamný
- à sens unique – jednosmerný
- bien senti – výstižný
- bien senti – precítený
- bien sentie – precítená
- bien sentie – výstižná
- bon sens (m) – zdravý rozum
- ce mot a différents sens – to slovo má niekoľko významov
- ce poisson sent – túto rybu je cítiť
- Cela choque le bon sens. – To odporuje zdravému rozumu.
- Cela est contraire au bon sens. – To odporuje rozumu.
- Cela n'a pas de sens. – To nedáva zmysel.
- Cela pèche contre le bon sens. – To sa prieči zdravému rozumu.
- cela sent lgétude – to je nadrené
- cela tombe sous le sens – to je zrejmé
- Ces derniers jours, je ne me sens pas bien. – V poslednej dobe sa necítim dobre.
- changer le sens de la phrase – zmeniť zmysel vety
- changer le sens de rotation – meniť smer otáčania
- Circulation à double sens. – Dvojsmerná premávka.
- circulation en sens unique (f) – jednosmerná prevádzka
- commande d'inversion de sens d'un moteur – vratné riadenie motora
- commencer à sentir (qc) – nadýchať sa (7.p.,čím)
- commencer à sentir (qc) – naťahať sa (7.p.,čím)
- commencer à sentir l'échauffé – natuchnúť
- comment vous sentez-vous? – ako sa cítite?
- communication dans le sens air-sol – spojenie "vzduch-Zem"
- conférer un sens différent à qc – pripisovať odlišný význam čomu
- confusion des sens (f) – zámena zmyslu
- contre le sens des aiguilles d'une montre – proti smeru hodinových ručičiek
- coupe dans les deux sens – obojsmerný rez
- coupe dans les deux sens – obojstranný rez
- ça sent le brûlé – smrdí to (hrozí nebezpečie)
- ça sent les cigares – je to cítiť po cigarách
- dans ce sens – v tomto zmysle
- dans en sens inverse – opačným smerom
- dans le sens courant du mot – v bežnom slova zmysle
- dans le sens de la flèche – v smere šípky (na výkrese, na stroji)
- dans le sens de la longueur – pozdĺžne
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA