REKLAMA
Preklad slova „ rien d'autre ” z francúzštiny do slovenčiny
- rien d'autre – nič iného
- A cela il n'y a rien à objecter. – Proti tomu sa nedá nič namietať.
- absolument rien – pranič(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- absolument rien – zhola nič
- accepter tout sans rien vérifier – prijímať všetko s dôverou
- acheter pour rien – kúpiť skoro zadarmo
- acheter pour rien – kúpiť za facku
- aller d'un point à un autre – ísť z jedného miesta na druhé
- alors qu'il n'en était rien – zatiaľ čo na tom nič nebolo
- amuser des riens – zdržiavať sa ničotnosťami
- amuser des riens – strácať čas ničotnosťami
- aucun autre – žiadny iný
- aucun autre part – žiadny iný
- autre – iný
- autre – druhý
- autre – inú
- autre chose – niečo iné
- autre monde (m) – druhý breh
- autre part – inam
- autre part – inde
- autre part – niekam inam
- autre que – iný než, že
- Autres – Iní
- autres corps – iných tiel
- autres pays – ostatné krajiny
- autres pays – iné krajiny
- autres qu'économique – iné ako ekonomické
- Autres temps, autres moeurs. – Časy sa menia.
- aux autres – spolu
- aux autres – v ostatných
- aux autres Etats – v ostatných štátoch
- aux autres Etats – v iných štátoch
- aux autres personnes – v ostatných osobách
- avant les autres – pred inými
- avoir été rien – nebol nič
- avoir la priorité sur un autre véhicule – mať prednosť pred iným vozidlom
- avoir un autre dans sa tête – mať v hlave iného
- à partir de rien – začínať z ničoho
- à rien faire – za ničnerobenie
- à un autre – k/inému
- à un autre jour – nainokedy
- à une autre – k/inej
- à une autre échelle – v inom merítku
- Bienheureux qui rien n'a. – Blaha tomu, kto nič nemá.
- bon rien – k ničomu
- brancher sur une autre ligne – prepínať na iné vedenie
- brancher sur une autre ligne – prepnúť na iné vedenie
- c'est autre chose – to je niečo iného
- C'est à n'y rien comprendre. – Z toho nie je človek múdry.
- C'est bien fait, il ne méritait pas autre chose. – Patrí mu to, nič iného si nezaslúžil.
- C'est tout ou rien. – Je to buď alebo.
- c'est un autre moi-même – to je moje druhé ja
- c'est une autre affaire – to je iná vec
- c'est une autre chose – to je iná vec
- c'est une autre chose – to je druhá vec
- C'est une autre histoire. – To je niečo iné.
- C'est une autre paire de manches! – To je iná!
- C'est une autre paire de manches. – To je niečo iného.
- ce n'est rien – to nič nie je
- Ce n'est rien de grave. – Nie je to nič vážneho.
- Ce n'est rien. – To nič nie je.
- Ce nétait pas après tout rien d'amusant. – Nebolo to dohromady nič zábavného.
- Ce plat ne lui dit rien. – To jedlo mu nejde.
- ce qu'il ne reste plus rien – aby už nezostalo nič
- Cela n'a rien à faire avec cela. – To s tým nemá nič spoločného.
- cela n'a rien d'étonnant – niet na tom nič divného
- cela n'aboutit à rien – to nevedie k ničomu
- Cela ne change rien à la gravité des choses. – To nič nemení na vážnosti veci.
- cela ne donne rien de bon – to nerobí dobrotu
- cela ne fait rien – zato nič
- Cela ne fait rien à l'affaire. – To na veci nič nemení.
- Cela ne fait rien, ce n'est pas grave. – To nevadí, nič sa nestalo.
- Cela ne fait rien. – Nič sa nestalo.
- Cela ne fait rien. – To nevadí.
- Cela ne fait rien. – To nestojí za reč.
- cela ne me dit rien – to ma neláka
- Cela ne me dit rien. – Nestojím o to.
- cela ne me touche en rien – to sa ma vôbec netýka
- Cela ne sert à rien. – To nie je k ničomu.
- Cela ne servira de rien. – Nebude to nič platné.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA