Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „rêve proche de la réalité” z francúzštiny do slovenčiny

otočiť slovník
rêve proche de la réalité → živý senživý sen
adapter ses désirs à la réalité → prispôsobiť svoje túžby realiteprispôsobiť svoje túžby realite
affronter corps à corps la réalité → čeliť skutočnostičeliť skutočnosti
C'est mon ami le plus proche. → Je to môj najbližší priateľ.Je to môj najbližší priateľ.
cette très proche du → táto osoba veľmi blízkatáto osoba veľmi blízka
dans la réalité → v bežnom životev bežnom živote
dans un avenir proche → v blízkej budúcnostiv blízkej budúcnosti
dans un plus proche avenir → v blízkej budúcnostiv blízkej budúcnosti
dans un proche avenir → v blízkej budúcnostiv blízkej budúcnosti
de proche en proche → krok za krokomkrok za krokom
devenait réalité → stal sa pravdivýstal sa pravdivý
'hâve → bledýbledý
 → vycivenývycivený
 → vychudnutývychudnutý
 → vyziablyvyziably
a endêvé → rozhneval sarozhneval sa
A qui se lève matin, Dieu aide et prête la main. → Komu sa nelení, tomu sa zelení.Komu sa nelení, tomu sa zelení.
a rêvé → blúznilblúznil
 → snívalsníval
 → zdal sazdal sa
a rêvé à → myslel namyslel na
a rêvé de (inf.) → snívalsníval
achève → zakončujezakončuje
activité de briseur de grève (f) → štrajkokazectvoštrajkokazectvo
ancien élève (m) → absolventabsolvent
ancienne élève (f) → absolventkaabsolventka
attraper la crève → nachladiť sanachladiť sa
 → zdochýnať (byť chorý)zdochýnať (byť chorý)
au Proche‑Orient → na Blízkom východena Blízkom východe
autoriser un élève à sortir → povoliť žiakovi vychádzkupovoliť žiakovi vychádzku
avait endêvé → rozhneval sarozhneval sa
avait rêvé de (inf.) → snilsnil
avoir rêvé de → snil, žesnil, že
à brève échéance → krátkodobýkrátkodobý
à tout élève français → každému francúzskemu žiakovikaždému francúzskemu žiakovi
bois en sève (m) → čerstvé drevočerstvé drevo
 → surové drevosurové drevo
brève → stručnástručná
 → stručnýstručný
 → krátkakrátka
 → krátkykrátky

Naposledy hľadané výrazy

1. rêve proche de la ré… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.