REKLAMA
Preklad slova „ que, qu'est-ce que ” z francúzštiny do slovenčiny
- que, qu'est-ce que – čo
- Qu'est ce que – čo
- Qu'est ce que c'est que cette histoire? – Čo má toto znamenať?(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- qu'est ce que ça va être – čo to len bude
- Qu'est ce que t'as fait? – Ty si tomu ale dal!
- Qu'est ce que tu as fait – čo ty si robil
- Qu'est-ce c'était que ce bruit? – Čo to buchlo?
- qu'est-ce que – čo
- qu'est-ce que c'est – čo je to
- qu'est-ce que c'est? – čo je to?
- qu'est-ce que ce – čo je to
- qu'est-ce que ceci – čo je toto
- qu'est-ce que ceci? – čo je toto?
- Qu'est-ce que cela me rapportera? – Čo z toho budem mať?
- Qu'est-ce que cela peut bien vous faire? – Čo je vám do toho?
- qu'est-ce que cela veut dire? – čo to znamená?
- Qu'est-ce que cela veut dire? – Čo to znamená?
- qu'est-ce que ça me fait? – čo ma do toho?
- Qu'est-ce que je devienrais? – Čo by som si počal?
- Qu'est-ce que t'as? – Čo je ti?
- Qu'est-ce que tu aimes faire? – Čo ťa zaujíma robiť?
- Qu'est-ce que tu as à rire toujours? – Čo sa stále smeješ?
- Qu'est-ce que tu deviens? – Čo je s tebou?
- Qu'est-ce que tu deviens? – Čo stále robíš?
- Qu'est-ce que tu deviens? – Čo sa s tebou deje?
- Qu'est-ce que tu dis? – Čo hovoríš?
- Qu'est-ce que tu étudies? – Čo študuješ?
- qu'est-ce que tu fabriques encore? – čo ešte porábaš?
- Qu'est-ce que tu fais lundi soir? – Čo robíš v pondelok večer?
- Qu'est-ce que tu jabotes? – Čo to kotkodákaš?
- qu'est-ce que tu me racontes? – čo to táraš?
- qu'est-ce que tu me racontes? – čo mi to rozprávaš?
- qu'est-ce que tu prends? – čo si dáš?
- Qu'est-ce que tu regarde, espèce d'andouille! – Čo pozeráš, ty jelito!
- Qu'est-ce que tu tiens à ta main? – Čo to držíš v ruke?
- Qu'est-ce que tu vas prendre! – Ty to dostaneš!
- Qu'est-ce que tu voudrais? – Čo by si rád?
- Qu'est-ce que vous avez comme repas? – Čo máte na jedenie?
- Qu'est-ce que vous avez comme boissons? – Čo máte na pitie?
- Qu'est-ce que vous dites? – Čo hovoríte?
- Qu'est-ce que vous devenez? – Čo je s vami?
- Qu'est-ce que vous en dites? – Čo na to hovoríte?
- Qu'est-ce que vous faites? – Čo robíte?
- Qu'est-ce que vous voulez que ça me fasse? – Čo je mi po tom?
- Quest-ce que tu m'as fait là? – Čo si mi to urobil?
- ...certain auteur affirme que... – ...akýsi autor tvrdí, že...
- A ce mutisme – na toto mlčanie
- a ce projet en tête – má tento projekt v hlave
- A chaque oiseau son nid est beau. – Každý vták si svoje hniezdo chváli.
- a est à b comme ... – a sa má k b ako...
- a exigé que (m) – vyžiadal aby
- A les entendre, ils ne sont pas coupables. – Ak ich počujeme, dalo by sa povedať, že nie sú vinní.
- A moins qu'il ne soit sûr d' – iba ak by si bol istý že
- A moins qu'il ne soit sûr que – iba ak by si bol istý že
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – V ktorú hodinu skončíte?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – Kedy skončíte?
- A quelque chose malheur est bon. – Všetko zlé je na niečo dobré.
- A qui est ce chapeau-ci ? – Komu patrí ten klobúk?
- A qui est le crayon qui est sur la table? – Komu patrí ta ceruzka, ktorá je na stole?
- a qui est-ce – koho je to
- a qui est-ce – čie je to
- a qui est-ce – koho to je
- a qui est-ce – čie to je
- A qui est-ce que tu parles? A lui. – S kým hovoríš? S ním.
- a trouvé que – zistil že
- abonnez-moi ce journal – predplaťte mi ten denník
- Adieu, paniers, vendanges sont faites. – Neskoro zajaca za chvost chytať, (keď si ho za uši nechytil).
- Admettons qu'il es soit comme vous dites. – Pripustime, že je tomu tak, ako hovoríte.
- admettons que – dajme tomu, že...
- admettons que – pripusťme, že
- Admetttons, soit! – Dajme tomu!
- advienne que pourra! – nech sa stane čokoľvek
- Advienne que pourra. – Nech sa deje čo sa deje.
- aéronef plus léger que l'air (m) – lietadlo ľahšie ako vzduch
- affaire est en bonne voie (f) – vec je na dobrej ceste
- affirmer qu'il est responsable de – tvrdiť, že je zodpovedný za
- afin que – aby
- agir en tant que fondé de pouvoir – vystupovať menom koho
- agir en tant que tuteur envers – postupovať ako ochranca voči
- ah, j'y suis – už som na to prišiel
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA