Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ problème benchmark ” z francúzštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

problème benchmark – orientačná úloha
aborder le problème difficile – pustiť sa do ťažkého problému
aborder le problème difficile – riešiť ťažký problém
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
aborder un problème – dotknúť sa problému
aborder un problème – pristúpiť k riešeniu problému
achopper à un problème – naraziť na problém
achopper à un problème – narážať na problém
actualité d'un probléme – naliehavosť problému
agiter un problème – diskutovať o probléme
ahaner sur un problème – trápiť sa s problémom
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
à quel problème – na aký problém
C'est le problème qui nous intéresse. – To je problém, ktorý nás zaujíma.
C'est un problème qui intéresse tout le monde. – To je problém, ktorý zaujíma všetkých.
ce problème est dur – táto úloha je ťažká
cela pose un problème – to je problém
De quel problème parlez-vous? – O akom probléme hovoríte?
description de problème – opis problému
description de problème – opis úlohy
définition de problème – zadanie problému
définition de problème – zadanie úlohy
discussion du problème – rozbor úlohy
discuter le problème personnellement – prediskutovať problematiku osobne
Est-ce que tu vas parler de ce problème? – Budeš hovoriť o tom probléme?
Est-ce que vous résolvez le problème si vous partez? – Riešite problém, či odídete?
élucider un problème – osvetliť problém
Il s'ingénie à résoudre ce problème. – Láme si hlavu, ako vyriešiť ten problém.
insoluble problème (m) – neriešiteľný problém
intrication d'un problème (f) – zložitosť problému
Le problème n'est pas là. – Čože o to.
Le problème n'est pas là. – To nie je to hlavné.
Le problème se pose – problém sa ukazuje
Nous n'avons fait qu'effleurer le problème. – Dotkli sme sa toho problému len ľahko.
Nous vous répondrions, mais nous ne comprenons pas ce problème. – Odpovedali by sme vám, ale nerozumieme tomu problému.
paquet orienté problème – problémovo orientovaný súbor programov
passer au problème prinicpal – prejsť k hlavnej veci
pénétrer dans le coeur du problème – vniknúť do podstaty problému
pose problème – robí problém
problème (m) – problém
problème (m) – úloha
problème aux limites – úloha s okrajovými podmienkami
problème à resoudre – úloha na riešenie
problème calé (m) – zložitý problém
problème complexe (m) – komplexný problém
problème d'actualité (m) – aktuálna otázka
problème d'application – aplikačný problém
problème d'approximation – aproximačná úloha
problème d'émacipation de la femme (m) – ženská otázka
problème d'évaluation – etalónová úloha
problème d'évaluation – úloha na porovnanie operačných rýchlostí počítačov
problème d'intérêt commun (m) – oblasť spoločného záujmu
problème de Dirichlet – Dirichletova úloha
problème de calcul – výpočtový problém
problème de commande – problém riadenia
problème de culture (m) – kultúrny problém
problème de dessin – projekčný problém
problème de dimensionnement – úloha stanovovania rozmerov
problème de point invariant – problém pevnej rádovej čiarky
problème de triage classique – klasický triediaci problém
problème de verrouillage – problém zablokovania
problème deadlock – problém zablokovania
problème deadlock – problém uviaznutia
problème des deux corps – problém dvoch telies
problème des minorités ethniques (m) – menšinová otázka
problème direct de la géodésie – prvá hlavná geodetická úloha
problème du logement (m) – bytová otázka
problème enfantin (m) – jednoduchý problém
problème élastique plan – rovinná úloha pružnosti
problème géométrique-analogique – problém v geometrickej analógie
problème graphique – grafický problém
problème grave (m) – vážny problém
problème insoluble – neriešiteľná úloha
problème inverse de la géodésie – druhá hlavná geodetická úloha
problème irrésolu (m) – nerozriešený problém
problème marginal (m) – okrajový problém
problème mathématique – matematická úloha
problème matriciel – maticový problém
problème peu important (m) – podružný problém
problème policier (m) – policajná záhada
problème soluble (m) – riešiteľný problém
problème trapu (m) – ťažký problém