Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „prends mon mouchoir” z francúzštiny do slovenčiny

otočiť slovník
prends mon mouchoir → zober si moju vreckovkuzober si moju vreckovku
agiter un mouchoir → mávať vreckouvkoumávať vreckouvkou
Cette jupe‑là ne me plaît pas. Prends celle–ci. → Tamtá sukňa sa mi nepáči. Vezmi si túto.Tamtá sukňa sa mi nepáči. Vezmi si túto.
Est‑ce que tu prends l'avion pour aller en Suisse? → Letíš do Švajčiarska lietadlom?Letíš do Švajčiarska lietadlom?
faire un noeud à son mouchoir → urobiť si uzol na vreckovkeurobiť si uzol na vreckovke
j'ai besoin d'un mouchoir → potrebujem vreckovépotrebujem vreckové
J'en prends note. → Beriem to na vedomie.Beriem to na vedomie.
J'en prends toujours beaucoup. → Beriem si ich vždy veľa.Beriem si ich vždy veľa.
Je ne prends pas ma voiture, je préfère prendre le tram. → Nejdem autom, idem radšej električkou.Nejdem autom, idem radšej električkou.
je prends → beriemberiem
Je prends cette chambre. → Tú izbu si vezmem.Tú izbu si vezmem.
Je prends le tram. → Idem električkou.Idem električkou.
Je prends n'importe quel travail. → Vezmem akúkoľvek prácu.Vezmem akúkoľvek prácu.
Je prends souvent mes repas au restaurant. → Jem často v reštaurácii.Jem často v reštaurácii.
Je prends toute la responsabilité sur moi. → Beriem všetku zodpovednosť na seba.Beriem všetku zodpovednosť na seba.
Je prends un jour de congé. → Zoberiem si deň voľno.Zoberiem si deň voľno.
Je prends un jus. → Dám si džús.Dám si džús.
Je prends une allocation de chômage. → Poberám podporu v nezamestnanosti.Poberám podporu v nezamestnanosti.
Je prends une bière blonde/noire. → Dám si svetlé/čierne pivo.Dám si svetlé/čierne pivo.
Je vous prends au mot. → Beriem vás za slovo.Beriem vás za slovo.
Je vous prends à témoins. → Beriem vás za svedkov.Beriem vás za svedkov.
jeter le mouchoir à une femme → vybrať si ženuvybrať si ženu
mouchoir (m) → vreckovkavreckovka
 → ručníkručník
 → šatkašatka
mouchoir de papier (m) → papierová vreckovkapapierová vreckovka
Ne le prends pas au pied de la terre. → Musíš to brať s rezervou.Musíš to brať s rezervou.
Ne le prends pas avec toi. → Neber ho so sebou.Neber ho so sebou.
petit mouchoir (m) → malá vreckovkamalá vreckovka
prends → beriemberiem
 → beriešberieš
Prends la vie de bon côté. → Ber život z lepšej stránky.Ber život z lepšej stránky.
prends le pouvoir → chop sa mocichop sa moci
Prends le train, tu vas y arriver bientôt. → Choď vlakom, budeš tam skoro.Choď vlakom, budeš tam skoro.
Prends une bière. → Daj si pivo.Daj si pivo.
qu'est‑ce que tu prends? → čo si dáš?čo si dáš?
sort son mouchoir rouge → vyťahuje jeho červenú vreckovkuvyťahuje jeho červenú vreckovku
tenir un mouchoir à sa bouche → pridržať si vreckovku k ústampridržať si vreckovku k ústam
tiens prends → tu máš zober situ máš zober si
Tiens, prends → tu máš, zober situ máš, zober si
Pour qui me prends‑tu? → Čo ťa nemá?Čo ťa nemá?

Naposledy hľadané výrazy

1. prends mon mouchoir do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.