REKLAMA
Preklad slova „ prêts d'honneur ” z francúzštiny do slovenčiny
- prêts d'honneur – čestne prepožičané
- aspirer aux honneurs – uchádzať sa o pocty
- avec honneur – čestne(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- avec honneur – so cťou
- avec les honneurs de la guerre – čestne
- À tout seigneur, tout honneur. – Komu česť, tomu česť.
- c'est tout à son honneur – to mu slúži ku cti
- derniers honneurs – posledná česť
- défendre son honneur – brániť svoju česť
- en quel honneur ? – z akého dôvodu ?
- en quel honneur ? – prečo ?
- en quel honneur? – z akého dôvodu (?)
- en quel honneur? – prečo?
- en tout bien tout honneur – bez zlého úmyslu
- en tout bien tout honneur – vo všetkej počestnosti
- être comblé des honneurs – byť zahrnutý poctami
- être en honneur – byť vážený
- être en honneur – byť v úcte
- être honneur de sa famille – byť pýchou rodiny
- faire honneur à (q) – prekázať česť (3.p.,komu)
- faire honneur à (q, qc) – robiť česť (3.p.,komu, čomu)
- faire honneur à q – preukazovať česť komu
- faire honneur à sa famille – robiť česť svojej rodine
- faire honneur à sa parole – dodržať slovo
- faire honneur à ses engagements – splniť svoje záväzky
- faire honneur à un dîner – jesť s chuťou
- faire honneur à un dîner – robiť česť kuchyni niekoho
- faire honneur à un repas – hodne sa najesť
- faire honneur à une traire – honorovať zmenku
- faire les honneurs de la maison – prijímať hostí
- faire les honneurs de la maison – plniť úlohu hostiteľa
- faire les honneurs de la maison – vítať hostí
- faire trafic de son honneur – zapredávať svoju česť
- homme sans honneur (m) – nečestný človek
- honneur (m) – odznaky kráľovskej moci
- honneur (m) – kráľovské insignie
- honneur (m) – česť
- honneur (m) – pocta
- Honneur au désordre (m) – pocta neporiadku
- honneur civil (m) – občianska česť
- honneur de la corporation (m) – stavovská česť
- honneur militaire (m) – vojenská česť
- honneur national (m) – národná česť
- honneurs (m) – prejavy úcty
- honneurs funèbres (m) – posledné pocty mŕtvemu
- honneurs militaires (m) – vojenské pocty
- Il brique les honneurs. – Uháňa za poctami.
- Il est sorti à son honneur. – Obstál s cťou.
- jurer sur son honneur – prisahať na svoju česť
- logiciels tout prêts – používateľské programové vybavenie
- mettre qc en honneur – postaviť čo na čestné miesto
- mettre qc en honneur – získať vážnosť čomu
- n'y sont pas prêts – nie sú na to pripravení
- Nous sommes prêts à passer une commande d'essai. – Sme ochotní Vám dať skúšobnú zákazku.
- Personne n'y a fait grand honneur. – Nikomu to veľmi nechutilo.
- prêts – pripravení
- prêts à usure (m) – úžerčina
- prêts à usure – úžerníctvo
- quel honneur pour moi! – aká česť pre mňa!
- rendre honneur – uctiť
- rendre les honneurs – vzdať česť
- rendre les honneurs – vzdať poctu
- sauf votre honneur – s prepáčením
- se faire honneur de qc – chváliť sa čím
- se faire honneur de qc – prisvojovať si zásluhy o čo
- sortir avec les honneurs de la guerre – vyjsť čestne
- sortir de (qc avec les honneurs de la guerre) – vyjsť (2.p., čoho čestne)
- tenir à honneur – považovať si za česť
- tenir à son honneur – dbať na česť
- Vous n'êtes pas encore prêts. – Nie ste ešte pripravený.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA