Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „pièce de vers” z francúzštiny do slovenčiny

otočiť slovník
pièce de vers (f) → veršovaná skladbaveršovaná skladba
acheminement vers le bonheur (m) → cesta k šťastiucesta k šťastiu
acheminer vers le village → zamieriť k dedinezamieriť k dedine
adresser ses pas vers (qc) → riadiť kroky (2.p.,koho)riadiť kroky (2.p.,koho)
 → zamieriť k (3.p.,čomu)zamieriť k (3.p.,čomu)
affluer vers la mer → tiecť k morutiecť k moru
aimer les vers → mať rád poéziumať rád poéziu
aller vers la ville → ísť k mestuísť k mestu
aller vers le Sud → ísť k juhuísť k juhu
Allez vers le musée. → Choďte smerom k múzeu.Choďte smerom k múzeu.
Après avoir quitté la maison, Jeanne s'est dirrigée vers le centre de la ville. → Keď odišla z domu, Jana sa pustila do centra mesta.Keď odišla z domu, Jana sa pustila do centra mesta.
arriver vers midi → prísť okolo poludniaprísť okolo poludnia
art de composer des vers (m) → básnictvobásnictvo
art de faire des vers (m) → básnictvobásnictvo
art des vers (m) → veršovanieveršovanie
attirer la table vers la fenêtre → pritiahnuť stôl k oknupritiahnuť stôl k oknu
boulet de canon vers le but (m) → bomba na bránubomba na bránu
cadence des vers (f) → rytmus veršarytmus verša
calculatrice orientée vers le byte → slabikový počítačslabikový počítač
carburateur courant vers le bas (m) → spádový karburátorspádový karburátor
cesser de composer des vers → dobásniťdobásniť
cessé de composer des vers → dobásnildobásnil
Cette rue mène directement vers votre hôtel. → Táto ulica vedie priamo k vášmu hotelu.Táto ulica vedie priamo k vášmu hotelu.
compatibilité vers le bas → zostupná zlučiteľnosťzostupná zlučiteľnosť
compatibilité vers le haut → zlučiteľnosť zdola nahorzlučiteľnosť zdola nahor
 → kompatibilita zdola nahorkompatibilita zdola nahor
composant des vers → básniacibásniaci
composer des vers → zabásniť sizabásniť si
 → písať básnepísať básne
composer les vers → básniťbásniť
composition des vers (f) → básneniebásnenie
corps segmentaire des vers (m) → článkovité telo červovčlánkovité telo červov
de quatre vers → štvorveršovýštvorveršový
de vers → veršovýveršový
décalage vers l'avant → stupňovanie dopredustupňovanie dopredu
 → pozitívne stupňovaniepozitívne stupňovanie
décaler des lignes de l'écran vers le bas → posúvať riadky na obrazovke v opačnom smereposúvať riadky na obrazovke v opačnom smere
décaler des lignes de l'écran vers le haut → posúvať riadky na obrazovke v priamom smereposúvať riadky na obrazovke v priamom smere
dépassement vers le bas → nenaplnenienenaplnenie
dire des vers → recitovať veršerecitovať verše
diriger ses pas vers (qc) → obrátiť kroky k (3.p.,čomu)obrátiť kroky k (3.p.,čomu)

Naposledy hľadané výrazy

1. pièce de vers do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.