Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „ordre” z francúzštiny do slovenčiny

otočiť slovník
ordre (m) → nariadenienariadenie
 → predpispredpis
 → rozkazrozkaz
 → radrad
 → poradieporadie
 → príkazpríkaz
 → poriadokporiadok
 → zákazkazákazka
 → objednávkaobjednávka
 → riadokriadok
 → linajkalinajka
 → stavstav
 → smernicasmernica
 → inštrukciainštrukcia
 → povelpovel
 → pokynpokyn
 → direktívadirektíva
 → stupeňstupeň
 → úroveňúroveň
ordre abécédaire (m) → abecedný poriadokabecedný poriadok
 → abecedné poradieabecedné poradie
 → abecedné stavanieabecedné stavanie
ordre absolu (m) → kategorický rozkazkategorický rozkaz
 → kategorické nariadeniekategorické nariadenie
ordre alphabétique (m) → abecedný poriadokabecedný poriadok
 → abecedné stavanieabecedné stavanie
 → abecedné poradieabecedné poradie
ordre architectonique (m) → architektonický radarchitektonický rad
ordre ascendant (m) → vzostupné poradievzostupné poradie
ordre d'allumage → poradie zapaľovaniaporadie zapaľovania
ordre de bourse (m) → burzový príkazburzový príkaz
ordre de carmes (m) → karmelitánsky rádkarmelitánsky rád
ordre de commande pour l'impression en liste → riadený zoznamomriadený zoznamom
ordre de démobilisation (m) → demobilizačný rozkazdemobilizačný rozkaz
 → rozkaz na demobilizáciurozkaz na demobilizáciu
ordre de démolition (m) → demolačný príkazdemolačný príkaz
 → príkaz na zdemolovaniepríkaz na zdemolovanie
ordre de départ → rozkaz na odchodrozkaz na odchod
ordre de détention (m) → zaisťovací príkazzaisťovací príkaz
ordre de la Légion d'honneur (m) → Rad Čestnej légieRad Čestnej légie
accomplir un ordre → vykonať rozkazvykonať rozkaz
annuler un ordre → zrušiť objednávkuzrušiť objednávku
assignation à ordre (f) → predvolanie k súdupredvolanie k súdu
avoir ses finances en ordre → byť na tom finančne dobrebyť na tom finančne dobre
billet à ordre → vlastná zmenkavlastná zmenka
billet ordre (m) → vlastná zmenkavlastná zmenka
 → zmenka na poriadokzmenka na poriadok
bon ordre (m) → poriadokporiadok
C'est absolument en ordre. → Je to úplne v poriadku.Je to úplne v poriadku.
calcul des prédicats du premier ordre → predikátový kalkul prvého rádupredikátový kalkul prvého rádu
catalogue par ordre alphabétique (m) → menný katalógmenný katalóg
catalogue par ordre de matières (m) → vecný katalógvecný katalóg
chèque à ordre (m) → šek na menošek na meno
clause à ordre (f) → doložka na ráddoložka na rád
connaissement à ordre (m) → konosament na rádkonosament na rád
créance fondée sur un billet à ordre (f) → zmenečná pohľadávkazmenečná pohľadávka
d'un ordre → rádovýrádový
 → rehoľnýrehoľný
dans cet ordre d'idées → v tomto zmyslev tomto zmysle
dans ordre alphabétique → podľa abecedypodľa abecedy
de cet ordre → tohoto druhutohoto druhu
de premier ordre → prvoradýprvoradý
débiteur sur des garanties de premier ordre (m) → dlžník zaručený v prvom radedlžník zaručený v prvom rade
désobéir à un ordre → neposlúchnuť rozkazneposlúchnuť rozkaz
donner un ordre → vydať rozkazvydať rozkaz
efectuer un ordre → vybaviť objednávkuvybaviť objednávku
effectuer un ordre → vybaviť odkazvybaviť odkaz
en bon ordre → sporiadanesporiadane
 → v poriadkuv poriadku
en ordre → sporiadanesporiadane
en ordre de marche → schopný prevádzkyschopný prevádzky
exécuter n'importe quel ordre → splniť každý rozkazsplniť každý rozkaz
exécution d'un ordre → splnenie príkazusplnenie príkazu
élément à retard du premier ordre → oneskorovací prvok prvého ráduoneskorovací prvok prvého rádu
équation différentielle du second ordre → diferenciálna rovnica druhého rádudiferenciálna rovnica druhého rádu
Il importe que tout soit en ordre. → Je dôležité, aby všetko bolo v poriadku.Je dôležité, aby všetko bolo v poriadku.
mettre en ordre → sporiadaťsporiadať
Nous sommes déçus de l'exécution de notre ordre. → Sme sklamaní prevedením našej zákazky.Sme sklamaní prevedením našej zákazky.
obtempérer à un ordre → poslúchnuť príkazposlúchnuť príkaz
ordre chronologique (m) → chronologický postupchronologický postup

Naposledy hľadané výrazy

1. ordre do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.