REKLAMA
Preklad slova „ nommer par son nom ” z francúzštiny do slovenčiny
- nommer par son nom – menovať jeho menom
- A chacun selon son travail. – Každému podľa jeho práce.
- A chacun son dû. – Každému, čo jeho je.(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- A chacun son tour. – Na každého dôjde.
- A chaque oiseau son nid est beau. – Každý vták si svoje hniezdo chváli.
- a donné son aval – dal svoj smer
- a donné son feu vert – dal zelenú
- a été inspiré par (7.p.) – bol inšpirovaný
- a été voulu par – bol požadovaný
- a fait son apparition – objavil sa
- a nommé – menoval
- A peine netendit-il son nom. – Ledva započul svoje meno.
- a son – má svoj
- abaisser son front – skláňať hlavu
- abaisser son front – skloniť hlavu
- abaisser son front – kloniť hlavu
- abandonner son bâtiment – opustiť loď posledný
- abandonner son drapeau – opustiť svoj prápor
- abandonner son drapeau – opustiť svoju jednotku
- abandonner son drapeau – dezertovať zo svojej jednotky
- abandonner son drapeau – utiecť od svojej jednotky
- abandonner son poste – opustiť stanovište
- abandonner son projet – upustiť od svojho zámeru
- abandonnée par – opustený
- abat-son (m) – zvonková žaluzia
- abattage par sélection (m) – predrubná ťažba
- abattage par sélection (m) – prebierka
- abattre son jeu – vyložiť karty na stôl
- aborder par abord – pristáť ľavým bokom
- abréger son séjour – skrátiť si pobyt
- absorption de l'eau par le terrain (f) – absorbovanie vody pôdou
- absorption de l'eau par le terrain (f) – vsakovanie vody do pôdy
- absorption du son – zvuková pohltiteľnosť
- absorption par résonance (f) – rezonančná absorpcia
- abstraction faite de son âge – bez ohľadu na jeho vek
- abuser son autorité – zneužívať svoju moc
- abuser son autorité – zneužívať svoju autoritu
- accentuer a son effort – zvýšiť úsilie
- accentuer son effort – zvýšiť úsilie
- acceptation par intervention (f) – čestný akcept
- accepter une traite par anticipation – akceptovať zmenku
- accélération négative par freinage (f) – brzdné spomalenie
- accès par tampon – prístup využívajúci vyrovnávaciu pamäť
- accoler son nom à celui de sa femme – pripojiť svoje meno k manželkinmu
- accompagner pendant son voyage – sprevádzať na ceste
- accomplir son devoir – splniť si povinnosť
- accomplir son devoir – splniť povinnosť
- accomplir son devoir – konať svoju povinnosť
- accomplir son effet – účinkovať
- accomplir son effet – zapôsobiť
- accomplir son effet – pôsobiť
- accomplir son service militaire – skončiť vojenskú službu
- accord par vernier (m) – jemné ladenie
- accorder son appui – prisľúbiť podporu
- accords passés par – zmluvy spísané
- accouplement par transformateurs (m) – transformátorová väzba
- accoupler par attelage lâche – voľne spájať
- accoupler par attelage lâche – voľne spojiť
- accourcir son chemin – skrátiť si cestu
- accrocher son bas – roztrhnúť si pančuchu
- accrocher son manteau – zavesiť si kabát
- accrocher son manteau – vešať kabát
- accuser son jeu – hlásiť (v kartách)
- acheminer le colis par avion – poslať balík letecky
- acheminer par fil – odoslať telegraficky
- acheter de son sang – zaplatiť vlastnou krvou
- acheteurs intéressés par – zákazníci so záujmom o
- achevait son repas – dojedal
- achever rapidemen son repas – rýchlo dojesť
- achever son pain – dojesť chleba
- achever son pain – dojesť chlieb
- achever son repas – dojedať
- achever son roman – dopísať román
- acier traité par le procédé acide (m) – kyslá oceľ
- acquérir une propriété par voie d'héritage – nadobudnúť majetok dedičstvom
- acquisition par la lecture (f) – vyčítanie
- action par intégration – integrovanie
- action par intégration – integračné pôsobenie
- action par le choc (f) – úder
- action par le feu (f) – paľba
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA