REKLAMA
Preklad slova „ guerre à outrance ” z francúzštiny do slovenčiny
- guerre à outrance (f) – vojna do víťazného konca
- acte de guerre (m) – vojnové jednanie
- allant de la guerre des idées – postupujúci od názorovej vojny(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- aller à la guerre – ísť do vojny
- aller en guerre – odísť do vojny
- aller la guerre – odísť do vojny
- allumer la guerre – vyvolať vojnu
- allumer la guerre – rozdúchať vojnový požiar
- approche de la guerre (f) – blízkosť vojny
- Après la première guerre mondiale, l'industrie des constructions mécaniques et l'industrie chimique se sont développées. – Po prvej svetovej vojne nastal rozvoj strojárenstva a chémie.
- après-guerre (m) – povojnová doba
- armée prête à la guerre (f) – bojaschopná armáda
- arroser de guerre chimiques – postrekovať otravnými látkami
- art de la guerre (m) – vojenské umenie
- artifice de guerre (m) – vojnová lesť
- astuces de guerre – vojnové ľsti
- atrocités de la guerre (f) – hrôzy vojny
- attirail de guerre (m) – vojnová výzbroj
- Avant la première guerre mondiale, la France était un pays agricole. – Pred prvou svetovou vojnou bolo Francúzsko poľnohospodárskou krajinou.
- avant-guerre (m) – predvojnové obdobie
- avec les honneurs de la guerre – čestne
- aviation de guerre (f) – vojnové letectvo
- avion de guerre (m) – bojové vojenské lietadlo
- à l'effort de guerre – vo vojnovom úsilí
- à outrance – do krajnosti
- balancer à outrance – hnať do krajnosti
- base de guerre (f) – vojenská základňa
- bénéfice de guerre (m) – vojnový zisk
- bénéfices de guerre (m) – vojnové zisky
- blessure de guerre (f) – vojnové zranenie
- bonne guerre (f) – čestný boj
- butin de guerre (m) – vojnová korisť
- calumet de guerre (m) – vojnová fajka (indiánska)
- camp de guerre (m) – zajatecký tábor
- camp de prisonniers de guerre (m) – zajatecký tábor
- canonnade de navires de guerre (f) – kanonáda vojnových lodí
- cas de guerre – dôvod vojny
- cause de guerre (f) – príčina vojny
- chefs de guerre – veliteľské vojny
- cicatrices de guerre – vojnové jazvy
- combat à outrance (m) – boj do posledného dychu
- conseil de guerre – vojenská rada
- conseil de guerre – vojenský súd
- contribution de guerre (f) – výpalné
- crime de guerre (m) – vojnový zločin
- crimes de guerre – vojnové zločiny
- criminel de guerre (n) – vojnový zločinec
- croix de guerre (f) – vojnový kríž
- d'avant-guerre – predvojnový
- dans la guerre – vo vojne
- dans la guerre – z vojny
- de guerre las – unavený dlhým bojom
- de guerre lasse – napokon
- de guerre lasse – nakoniec
- de guerre lasse – po dlhom márnom boji
- de l'après guerre – povojnový
- de la guerre – vojnový
- déclarer la guerre – vypovedať vojnu
- déclarer la guerre à (q) – vyhlásiť vojnu (3.p.,komu)
- déclarre la guerre à (q) – vypovedať vojnu (3.p.,komu)
- déterrer la hache de guerre – vykopať vojnovú sekeru
- dévastation de la guerre – vojnové ničenie
- dirigé contre la guerre – protivojnový
- documents sur la guerre – dokumenty o vojne
- dommage de la guerre (m) – vojnová škoda
- droit de guerre – vojenské právo
- Ecole supérieure de Guerre (f) – vojenská akadémia
- emprunt de guerre – vojnová pôžička
- en état de guerre – vo vojnovom stave
- en guerre – vo vojne
- en guerre civile – v občianskej vojne
- en guerre civile – za občianskej vojny
- en pleine guerre – vo vojnovej vrave
- en pleine guerre civile – priamo do občianskej vojny
- en pleine guerre civile – uprostred občianskej vojny
- en raison des risques de guerre – z dôvodu rizika vojny
- entre deux guerres – medzivojnový
- entre-deux-guerres (m) – obdobie medzi dvoma svetovými vojnami
- entrer en guerre – vstúpiť do vojny
- est en guerre – je vo vojne
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA