Preklad slova „face-à-main” z francúzštiny do slovenčiny

otočiť slovník
face‑à‑main (m) → lorňonlorňon
'hache à main → ručná sekerkaručná sekerka
A qui se lève matin, Dieu aide et prête la main. → Komu sa nelení, tomu sa zelení.Komu sa nelení, tomu sa zelení.
accélérateur à main (m) → ručné ovládanie plynuručné ovládanie plynu
acheter de seconde main → kúpiť z druhej rukykúpiť z druhej ruky
acquérir un tour de main → získať obratnosťzískať obratnosť
 → získať zručnosťzískať zručnosť
actionné la main → ručné ovládanýručné ovládaný
agiter la main → ručne pohybovaťručne pohybovať
alésoir à main (m) → ručný výstružníkručný výstružník
alimentation à la main (f) → ručné nakladanieručné nakladanie
alimenter la main → ručne nakladaťručne nakladať
amener par la main → priviesť za ruku (4.p., koho)priviesť za ruku (4.p., koho)
arme de main (f) → ručná zbraňručná zbraň
armé la main → ručne napnutýručne napnutý
article double face (m) → obojlícny tovarobojlícny tovar
attaque à main armée (f) → ozbrojený útokozbrojený útok
atterrissage face au vent (m) → pristátie proti vetrupristátie proti vetru
attouchement de la main (m) → dotyk rukydotyk ruky
avance à main (f) → ručný posuvručný posuv
avancer la main → vystrčiť rukuvystrčiť ruku
avec la main → rukourukou
avoir bien en main → mať v hrsti (4.p.,koho)mať v hrsti (4.p.,koho)
avoir de la main → mať veľký objem pri malej váhemať veľký objem pri malej váhe
avoir du poil dans la main → byť chúlostivý na prácubyť chúlostivý na prácu
avoir la haute main sur qc → mať hlavné slovo v čommať hlavné slovo v čom
avoir la main → držať v rukedržať v ruke
avoir la main fermée → byť skúpybyť skúpy
avoir la main forcée → konať proti svojej vôlikonať proti svojej vôli
avoir la main heureuse → mať šťastnú rukumať šťastnú ruku
avoir la main large → mať štedrú rukumať štedrú ruku
 → byť štedrýbyť štedrý
avoir la main légère → mať ľahkú rukumať ľahkú ruku
 → mať istú ruku (o chirurgovi)mať istú ruku (o chirurgovi)
 → mať istú ruku (chirurg)mať istú ruku (chirurg)
avoir la main lourde → mať ťažkú rukumať ťažkú ruku
avoir la main pesante → mať ťažkú rukumať ťažkú ruku
avoir la main prompte → byť od ranybyť od rany
avoir q bien en main → mať koho v hrstimať koho v hrsti
avoir un bâton à la main → mať palicu v rukemať palicu v ruke
avoir un tour de main → mať obratnosťmať obratnosť

Naposledy hľadané výrazy

1. face-à-main do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.