Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „envers” z francúzštiny do slovenčiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo enfers?
envers → kk
 → vzhľadom navzhľadom na
 → protiproti
 → opakopak
 → rubrub
 → kuku
 → oprotioproti
 → vzhľadom kvzhľadom k
 → vočivoči
envers ce → k tomutok tomuto
 → voči tomutovoči tomuto
envers ces → voči týmtovoči týmto
 → k týmtok týmto
envers cette → k tejtok tejto
 → voči tejtovoči tejto
envers des → kk
envers du mur (m) → rub stenyrub steny
envers elle → voči nejvoči nej
envers elles → voči nimvoči nim
envers et endoit → rub a líce (papiera)rub a líce (papiera)
envers eux → voči nimvoči nim
envers la → kk
envers le → kk
envers les → kk
envers lui → voči nemuvoči nemu
envers moi → voči mnevoči mne
envers nous → voči námvoči nám
envers toi → voči tebevoči tebe
envers un → kk
envers une → kk
envers vous → voči vámvoči vám
agir en tant que tuteur envers → postupovať ako ochranca vočipostupovať ako ochranca voči
amitié envers les Tchéques (f) → čechofilstvočechofilstvo
armure sans envers (f) → obojlícna väzbaobojlícna väzba
attitude envers (q, qc) (f) → vzťah ku (3.p.,komu, k čomu)vzťah ku (3.p.,komu, k čomu)
avoir du respect envers → vážiť sivážiť si
endroit et envers (m) → rub a lícrub a líc
engagements envers l'étranger (m) → zahraničné pasívazahraničné pasíva
exprimer ses réserves envers (q, qc) → vyjadriť sa kriticky k (3.p.,komu, čomu)vyjadriť sa kriticky k (3.p.,komu, čomu)
être vache envers (q) → byť zlý voči (3.p.,komu)byť zlý voči (3.p.,komu)
être vache envers q → byť zlý voči komubyť zlý voči komu
il a été désobligeant envers nous → správal sa k nám neprívetivosprával sa k nám neprívetivo
 → správal sa k nám urážlivosprával sa k nám urážlivo
Il n'est pas juste envers lui. → Nie je k nemu spravodlivý.Nie je k nemu spravodlivý.
insensible envers (q, qc) → bezcitný ku (3.p., komu, k čomu)bezcitný ku (3.p., komu, k čomu)
juste envers → spravodlivý kspravodlivý k
mal agi envers (q) → zachoval sa zle kzachoval sa zle k
mal agir envers (q) → zachoval sa zle ku (3.p.)zachoval sa zle ku (3.p.)
Nous nous acquitterons de notre découvert envers vous. → Uhradíme náš dlh u vás.Uhradíme náš dlh u vás.
piété envers les morts (f) → úcta k zomrelýmúcta k zomrelým
responsabilité envers (q) (f) → zodpovednosť ku (3.p., komu)zodpovednosť ku (3.p., komu)
responsabilité envers (q, qc) → zodpovednosť voči (3.p., komu, čomu)zodpovednosť voči (3.p., komu, čomu)
responsable envers (q, qc) → zodpovedný ku (3.p., komu, k čomu)zodpovedný ku (3.p., komu, k čomu)
armure d'envers (f) → väzba základnej tkaninyväzba základnej tkaniny
avoir la tête l'envers → byť pomätenýbyť pomätený
à l'envers → naopaknaopak
boucle à l'envers (f) → obrátený premetobrátený premet
boucle l'envers (f) → obrátený premetobrátený premet
Cela me met la tête à l'envers. → Buráca mi to v hlave.Buráca mi to v hlave.
côté d'envers (m) → rubová stranarubová strana
défaut à l'envers → chyba v korenichyba v koreni
essai de pliage à l'envers → skúška lámavosti s ťahaným koreňomskúška lámavosti s ťahaným koreňom
l'envers → naopaknaopak
 → narubynaruby
 → opačneopačne
l'envers de la médaille → rub mincerub mince
lainer l'envers → česať na vrchčesať na vrch
looping à l'envers → obrátený premetobrátený premet
maille à l'envers (f) → obrátené očkoobrátené očko
rainure pour reprise à l'envers → vyžliabkovaný koreň zvaruvyžliabkovaný koreň zvaru
reprise à l'envers → podložná vrstvapodložná vrstva

Naposledy hľadané výrazy

1. envers do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.