REKLAMA
Preklad slova „ donner confiance ” z francúzštiny do slovenčiny
- donner confiance – vzbudiť dôveru
- a déjà donné – už dal
- a donné – dal(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a donné lieu à – dal príčinu k
- a donné piètre image – dal úbohý obraz
- a donné sa parole – dal svoje slovo
- a donné son aval – dal svoj smer
- a donné son feu vert – dal zelenú
- a été donné perdant – bol posudzovaný ako prehraný
- absence de confiance – nedôvera
- abus de confiance (m) – zneužitie moci
- abus de confiance (m) – zneužitie dôvery
- abuser de la confiance – zneužiť dôveru
- acheter qc de confiance – kúpiť čo bez obáv
- achever ses études dans un établissement donné – absolvovať
- ai donné – dal som
- aimer donner des avis – rád radiť
- attac en perte de confiance (m) – útok na stratu dôvery
- au moment donné – v danej chvíli
- avait donné – dal
- avec confiance – dôverivo
- avec confiance – dôveryplne
- avec confiance – s dôverou
- avertissement donné à temps (m) – včasná výstraha
- avoir confiance – mať dôveru
- avoir confiance dans ses propres forces – veriť v seba
- avoir confiance en (q, qc) – veriť v (4.p.,koho, čo)
- avoir confiance en l'avenir – veriť v budúcnosť
- avoir confiance en soi – byť sebaistý
- avoir confiance en soi – byť si istý sebou
- avoir confiance en soi – mať sebadôveru
- avoir confiance en soi – veriť si
- avoir donné – že/dal
- avoir la pleine confiance de – mať plnú dôveru
- avoir une confiance excessive en soi – príliš si dôverovať
- à un moment donné – v danej chvíli
- à vous la donne – vy rozdávate
- c'est donné – to je zadarmo
- C'est donné. – To je zadarmo.
- capter la confiance de q – získať dôveru koho
- cela donne à penser – to (si) treba premyslieť
- cela donne à penser – o tom treba pouvažovať
- cela donne envie de vomir – to je na vracanie
- cela donne faim – po tomto trávi
- cela donne sur les nerfs – to ide na nervy
- Cela m'a donné beaucoup de mal. – Dalo mi to mnoho práce.
- Cela m'a donné un coup au coeur. – Bodlo ma to až pri srdci.
- Cela me donne des nausées. – Robí sa mi z toho zle.
- cela me donne l'idée – napadá mi
- cela me donne le cafard – je mi z toho nanič
- Cela me donne peur. – Dostávam z toho strach.
- cela ne donne rien de bon – to nerobí dobrotu
- cette fenêtre donne sur la rue – toto okno je obrátené na ulicu
- cette toile donne à l'usage – toto plátno sa používaním rozťahuje
- chambre donnant sur un jardin (f) – izba do záhrady
- coefficient de confiance – súčiniteľ dôveryhodnosti
- Combien m'en donnez-vous? – Koľko mi za to dáte?
- commettre un abus de confiance – zneužívať dôveru
- concert donné au cours d'un festival (m) – festivalový koncert
- confiance (f) – sebadôvera
- confiance (f) – dôvera
- confiance absolue dans qc (f) – absolútna dôvera v čo
- confiance aveugle (f) – slepá dôvera
- confiance à (f) – dôvera v
- confiance dans (q, qc) (f) – dôvera ku (3.p.,komu, k čomu)
- confiance en (q, qc) (f) – dôvera ku (3.p.,komu, k čomu)
- confiance en soi (f) – dôvera v seba
- confiance en soi-même (f) – sebadôvera
- confiance réciproque – vzájomná dôvera
- d'un lieu donné – z určeného miesta
- dans le cas donné – v danom prípade
- de confiance – bez obáv
- degré de confiance – stupeň dôvery
- Depuis six mois il n'a pas donné signe de vie. – Pol roka sa neozval.
- Depuis six mois il n'a pas donné de ses nouvelles. – Pol roka sa neozval.
- Deux pièces donnent sur la cour, une pièce donne dans la rue. – Dve miestnosti vedú na dvor, jedna miestnosť vedie na ulicu.
- dégoulinante de confiance – oplývajúci dôverou
- domaine de confiance – oblasť dôvery
- donna – dal
- donnaient – dávali
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA