REKLAMA
Preklad slova „ dieu merci! ” z francúzštiny do slovenčiny
- dieu merci! – vďaka bohu!
- Dieu merci! – chválabohu!
- Dieu merci – bohuvďaka(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Dieu merci – chvála bohu
- A Dieu ne plaise! – bože uchovaj!
- A Dieu ne plaise. – nedaj Boh.
- A qui se lève matin, Dieu aide et prête la main. – Komu sa nelení, tomu sa zelení.
- abandon à Dieu (m) – odovzdanosť do vôle Božej
- adresser une prière à Dieu – pomodliť sa k Bohu
- Agneau de Dieu (m) – Baránok boží
- aux yeux de Dieu – pred bohom
- avec l'aide de Dieu – s pomocou božou
- à Dieu ne plaise que – nedaj Bože, aby...
- à l'image de Dieu – k obrazu božiemu
- à la merci – napospas
- à-Dieu-va – kormidlo do závetria
- bataille sans merci (f) – neľútostný boj
- bataille sans merci (f) – nemilosrdný boj
- beau comme un dieu – božsky krásny
- bête à bon Dieu (f) – lienka
- bête à bon Dieu (f) – lienočka
- bon Dieu (m) – pánbožko
- bon Dieu (m) – pánboh
- bon Dieu de bon Dieu! – krucinálfagot!
- bon Dieu de bon Dieu! – kruci!
- bon Dieu de bon Dieu! – krucinál!
- combat sans merci (m) – boj na nôž
- craignant Dieu – bohabojný
- crainte de Dieu (f) – bohabojnosť
- cré nom de Dieu! – ancikrist!
- croire en Dieu – veriť v Boha
- croireen Dieu – veriť v boha
- dans la crainte de Dieu – bohabojne
- de Dieu – božský
- de la Fête-Dieu – procesia na Božie telo
- demander merci – prosiť o zľutovanie
- demander merci – prosiť o milosť
- demi-dieu (m) – poloboh
- dieu (m) – boh
- Dieu aidant – s pomocou božou
- dieu justicier – trestajúci boh
- Dieu le Père (m) – Boh Otec
- Dieu le sait – bohvie
- Dieu le veut. – Boh tomu chce.
- Dieu m'en garde. – Chráňboh.
- Dieu m'en préserve. – Chráňboh.
- Dieu m'est témoin – pánbohvie
- Dieu me damne! – nech sa prepadnem!
- Dieu nous aide. – Pán s nami.
- Dieu sait – bohvie
- Dieu sait – pánbohvie
- Dieu sait ce qu'il en est. – Bohvie ako sa veci majú.
- Dieu sait d'où – bohvie odkiaľ
- Dieu sait lequel – bohvie
- Dieu sait où – bohvie kam
- Dieu sait pourquoi – pánbohvie prečo
- Dieu sait quand – bohvie kedy
- Dieu sait quel – bohvieaký
- Dieu sait qui – bohviekto
- Dieu sait quoi – pánbohvie čo
- Dieu soit loué – chválabohu
- Dieu soit loué – chvála Bohu
- dieu tutélaire (m) – ochranný bôžik
- Dieu vous conduise. – Chráň vás Boh.
- Dieu vous garde. – Boh s vami.
- Dieu vous garde. – Chráň vás Boh.
- Dieu vous le rende! – Boh vám zaplať!
- Dieu vous soit en aide! – pozdrav pánboh! (pri kýchnutí)
- dieux – bohovia
- dieux à respecter – uctievanie božstiev
- dieux olympiens – olympijský bohovia
- dieux païens – pohanský bohovia
- dire merci – poďakovať
- dire un grand merci à (q) – ďakovať veľakrát (3.p.)
- dis merci à ton père – poďakuj (tvojmu) otcovi
- dis merci à ton père – poďakuj otcovi (tvojmu)
- dites-lui merci – odovzdajte mu, moje poďakovanie
- dites-lui un grand merci de ma part – poďakujte mu za mňa
- doigt de Dieu (m) – Boží prst
- être à la merci de (qn) – byť vydaný na milosť a nemilosť (2.p.,koho)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA