REKLAMA
Preklad slova „ cela tient au fait que... ” z francúzštiny do slovenčiny
- cela tient au fait que... – príčina toho je v tom, že...
- 'hauteur au fort – najväčšia výška
- 'hauteur libre au-dessus su sol – svetlá výška vozidla(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ...certain auteur affirme que... – ...akýsi autor tvrdí, že...
- a au besoin – potreboval
- a aussi faire l'objet – bol tiež objektom
- a bien fait – dobre urobil
- a bien fait – dobre vytvoril
- A cela – k tomu
- A cela il n'y a rien à objecter. – Proti tomu sa nedá nič namietať.
- a en fait – má v skutočnosti
- a exigé que (m) – vyžiadal aby
- a également fait – takisto urobil
- a été le fait de – bol skutok
- a fait – urobil
- a fait baisser – znížil
- a fait bonne chair – debužíroval
- a fait de – urobil
- a fait des chichis – cabral sa
- a fait des mécontents – vyvolal nespokojnosť
- a fait écho – replikoval
- a fait état de – bral do úvahy
- a fait l'objet – bol predmetom
- a fait la queue – stál v rade
- a fait le béton – betónoval
- a fait le lien – vytvoril puto
- a fait le tour de – obchádzal
- a fait marche arrière – urobil krok späť
- a fait mine de – robil, ako by
- a fait naufrage – stroskotal
- a fait parler – nechal prehovoriť
- a fait part – oznámil
- a fait part – bol súčasťou
- a fait part à – sa zúčastnil
- a fait passer – nechal prejsť
- a fait plancher – spôsobil usadenie
- a fait plonger – spôsobil zníženie
- a fait preuve – podal dôkaz
- a fait rage – besnil
- a fait savoir – oznámil
- a fait semblant – sa zdal
- a fait son apparition – objavil sa
- a fait subir – podliehal
- a fait un voyage – cestoval
- a mis au point – vydal
- A moins qu'il ne soit sûr que – iba ak by si bol istý že
- A part cela c'est un brave homme. – Inak je to dobrý človek.
- A part cela, ça va. – Inak to ujde.
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – V ktorú hodinu skončíte?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – Kedy skončíte?
- A qui est-ce que tu parles? A lui. – S kým hovoríš? S ním.
- A quoi cela sert-il? – K čomu to slúži?
- a tenu – zložil
- a tenu à (inf.) – naliehal na
- a tenu à (inf.) – usiloval
- a trouvé que – zistil že
- a valu au – stál
- AU PIRE – NA NAJHORŠIE
- abandonner au pillage – vydať mesto v plen
- abatage au tir (m) – dobývanie streľbou
- abatage au tir – ťažba streľbou
- abattage au feu (m) – streľba
- abattage au tir (m) – dobývanie streľbou
- abonnement au gaz (m) – odber plynu
- abonnement au théâtre (m) – predplatné do divadla
- Abonnez-vous au Monde – Predplaťte si Monde
- abonné au gaz (m) – odberatelia plynu
- abonné au journal (m) – odberateľ časopisu
- abonné au téléphone (m) – telefónny účastník
- abonné au téléphone (n) – účastník telfónnej siete
- aboutir au résultat – dosiahnuť výsledku
- abstraction faite – nehľadiac k tomu
- abstraction faite de son âge – bez ohľadu na jeho vek
- accaparer l'assiette au beurre – dostať sa ku korytu
- accession au trône (f) – nastúpenie na trón
- accéder au pouvoir – dostať sa k moci
- accéder au sommet de la montagne – dostať sa na vrchol hory
- accélération due au mouvement de la Terre (f) – zrýchlenie spôsobené pohybom Zeme
- accélération due au mouvement de la Terre (f) – zemské zrýchlenie
- accélérer au milieu du virage – zrýchliť v zákrute
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA