REKLAMA
Preklad slova „ ce projet prend corps ” z francúzštiny do slovenčiny
- ce projet prend corps – tento plán nadobúda reálnu podobu
- 'haut-le-corps (m) – myknutie
- 'haut-le-corps (m) – trhnutie(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a aussi pris le contrôle de – začal kontrolovať
- A ce mutisme – na toto mlčanie
- a ce projet en tête – má tento projekt v hlave
- a du mal à prendre – má ťažkosti
- a pris – vzal
- a pris – uchopil
- a pris – pochopil
- a pris – šiel na
- a pris à 14 ans – zobral v 14 rokoch
- a pris de l'ampleur – sa rozšíril
- a pris des allures – prijala opatrenie
- a pris la tête – stál v čele
- a pris la troisième place – obsadil tretie miesto
- a pris le contre-pied – jednal v protiklade k
- a pris le contrôle de – začal kontrolovať
- a pris les devants – predchádzal
- a pris ses distances – dištancoval sa od
- a pris soin de (qc) – ujal sa (2.p.)
- a pris un mauvais départ – odštartoval zle
- a pris un soin particulier – mimoriadne sa staral
- a pris un tour – sa zmenil na
- a pris un tour – zobral obrat
- a pris un tour – sa obrátil na
- a prisé – ocenil
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – V ktorú hodinu skončíte?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – Kedy skončíte?
- A qui est ce chapeau-ci ? – Komu patrí ten klobúk?
- a qui est-ce – koho je to
- a qui est-ce – čie je to
- a qui est-ce – koho to je
- a qui est-ce – čie to je
- A qui est-ce que tu parles? A lui. – S kým hovoríš? S ním.
- abandon de ses projets (m) – zrieknutie sa svojich plánov
- abandon des ses projets – zrieknutie sa svojich plánov
- abandonner son projet – upustiť od svojho zámeru
- abonnez-moi ce journal – predplaťte mi ten denník
- accommoder ses projets aux circonstances – prispôsobiť si plány okolnostiam
- accomplissement des projets (m) – uskutočnenie plánov
- adopter le projet – prijať návrh
- adoption d'un projet (f) – schválenie návrhu
- affaire prend un bon tour (f) – vec sa obracia k lepšiemu
- affaire prend un mauvais tour (f) – vec sa obracia k horšiemu
- affronter corps à corps la réalité – čeliť skutočnosti
- aides de projet – prostriedky návrhu
- aides de projet – pomôcky návrhu
- algorithme de projet – algoritmus návrhu
- aller prendre – zastaviť sa po niečo
- aller prendre conseils à (q) – chodiť si pre rozumy (3.p.,ku komu)
- aller prendre l'air – vyjsť si na vzduch
- aller prendre l'air – vziať nohy na plecia
- aller prendre qn – ísť po niekoho
- aller prendre sa leçon – ísť do hodiny
- aller prendre son déjeuner – ísť na obed
- aller prendre un bock – ísť na pivo
- aller prendre un bol d'oxygène – ísť nadýchať sa čerstvého vzduchu
- aller prendre un verre – zastaviť sa na pohárik
- aller prendre une bière – ísť na pivo
- Allons prendre un café. – Poďme na kávu.
- amener en prise – priviesť do záberu
- analyse de projet – návrhová analýza
- ancre de corps mort (f) – mŕtva kotva
- ancre de corps-mort (f) – mŕtva kotva
- angle de prise de vues (m) – uhol záberu
- angle de prise de vues (m) – obrazový uhol
- appareil de prise de courant (m) – prúdový zberač
- appréhender au corps – zatknúť
- appréhender q, au corps – zatknúť
- approuver le projet – schváliť projekt
- approuver un projet commun – schváliť spoločný návrh
- Après avoir pris leur repas, Martin et Ivan se sont mis à lire. – Keď sa najedli, Martin a Ivan sa dali do čítania.
- après ce (6.p.) – po tom
- armure du corps (du tissu) (f) – väzba základnej tkaniny
- arrière-corps (m) – ustupujúca časť
- arrière-corps (m) – zadný trakt
- artillerie de corps (f) – zborové delostrelectvo
- artillerie du corps d'armée (f) – zborové delostrelectvo
- Asseyez-vous dans ce fauteuil. – Sednite si do toho kresla.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA