Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „cest une autre chose” z francúzštiny do slovenčiny

otočiť slovník
c'est une autre affaire → to je iná vecto je iná vec
C'est une autre histoire. → To je niečo iné.To je niečo iné.
c'est une autre chose → to je iná vecto je iná vec
 → to je druhá vecto je druhá vec
C'est une autre paire de manches! → To je iná!To je iná!
C'est une autre paire de manches. → To je niečo iného.To je niečo iného.
c'est une chose → to je tá vecto je tá vec
C'est une chose à voir. → To sa musí vidieť.To sa musí vidieť.
C'est une chose faite. → To je hotová vec.To je hotová vec.
C'est une chose habituelle. → To je bežná vec.To je bežná vec.
C'est une chose jugée. → To je hotová vec.To je hotová vec.
C'est une chose tout à fait évidente. → To je celkom evidentná vec.To je celkom evidentná vec.
C'est la seule chose que l'on puisse faire. → to je jediná vec, ktorá sa dá robiť.to je jediná vec, ktorá sa dá robiť.
c'est peu de chose → to nie je dôležitéto nie je dôležité
c'est une affaire à débattre entre vous → to je vec dohody mezi vamito je vec dohody mezi vami
c'est une affaire d'habitude → to je vec cvikuto je vec cviku
c'est une affaire d'honneur → to je vec ctito je vec cti
C'est une affaire faite. → To je hotová vec.To je hotová vec.
 → To je vybavené.To je vybavené.
C'est une affaire finie. → To je hotová vec.To je hotová vec.
C'est une affaire réglée. → To je hotová vec.To je hotová vec.
C'est une ancienne ville provinciale. → Je to staré provinciálne mesto.Je to staré provinciálne mesto.
C'est une belle môme. → To je pekná žena.To je pekná žena.
C'est une belle robe. → To sú krásne šaty.To sú krásne šaty.
C'est une bêtise crasse! → To je ozajstná hlúposť!To je ozajstná hlúposť!
C'est une bonne direction pour aller au centre? → Idem správnym smerom do centra?Idem správnym smerom do centra?
C'est une bonne idée. → To je dobrý nápad.To je dobrý nápad.
C'est une bonne pâte devant l'Eternel. → To je dobrý človek pred Hospodinom.To je dobrý človek pred Hospodinom.
C'est une brute paf. → Je to ožraté hovädo.Je to ožraté hovädo.
C'est une chiffe. → To je handra.To je handra.
C'est une dame d'un certain âge. → Je to staršia pani.Je to staršia pani.
C'est une des causes des plus graves. → Je to jedna z najvážnejších príčin.Je to jedna z najvážnejších príčin.
C'est une des causes des les plus graves. → Je to jedna z najvážnejších príčin.Je to jedna z najvážnejších príčin.
c'est une dérision → je to smiešneje to smiešne
C'est une dérision. → Je to smiešne.Je to smiešne.
C'est une erreur. → To je omyl.To je omyl.
 → Je to omyl.Je to omyl.
C'est une espèce d'idiot. → To je kus hoväda.To je kus hoväda.
C'est une espèce de goujat! → To je pekný kus!To je pekný kus!
C'est une épouvant terrible! → To je hrôza hrôzostrašná!To je hrôza hrôzostrašná!
c'est une façon de parler → reč sa hovorí, pivo sa pijereč sa hovorí, pivo sa pije
C'est une façon de revanche. → Je to akási odveta.Je to akási odveta.
C'est une faute courante. → To je bežná chyba.To je bežná chyba.
C'est une femme étrangère. → Je to cudzia žena.Je to cudzia žena.
avoir une chose bien en main → držať vec pevne v rukáchdržať vec pevne v rukách
 → mať vec pevne v rukáchmať vec pevne v rukách

Naposledy hľadané výrazy

1. c'est une autre chos… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.