REKLAMA
Preklad slova „ bien fou qui s'y fie ” z francúzštiny do slovenčiny
- bien fou qui s'y fie – hlúpy, kto tomu verí
- .Il y a une profusion de fleurs. – Je tam veľa kvetín.
- A Paris, il y a beaucoup de parcs. – Paríž má veľa parkov.(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- A Paris, il y a beaucoup de cafés dans les rues. – Na uliciach v Paríži je veľa kaviarní.
- a bien fait – dobre urobil
- a bien fait – dobre vytvoril
- a bien saisi – dobre pochopil
- A ceux qui veulent – tým ktorí chcú (inf.)
- A ceux qui veulent – na tých ktorí chcú
- A côté de l'hôtel, il y a le cinéma. – Vedľa hotela je kino.
- A côté de l'usine, il y a un petit magasin. – Vedľa továrne je malý obchod.
- A l'hôpital des Invalides, il y a les cendres de Napoléon Premier. – V Invalidovni je pochovaný Napoleon Bonaparte.
- A la tête de l'Etat, il y a le président. – Na čele štátu je prezident.
- a qui – čia
- a qui – koho
- a qui – na koho
- a qui – s kým
- A qui Paul parle-t-il? – S kým hovorí Pavel?
- A qui ai-je l'honneur? – S kým mám tú česť?
- A qui allons-nous jouer aujourd'hui? – Na čo sa dnes budeme hrať?
- A qui de jouer? – Kto má hrať?
- A qui est ce chapeau-ci ? – Komu patrí ten klobúk?
- A qui est le crayon qui est sur la table? – Komu patrí ta ceruzka, ktorá je na stole?
- a qui est-ce – koho je to
- a qui est-ce – čie je to
- a qui est-ce – koho to je
- a qui est-ce – čie to je
- A qui est-ce que tu parles? A lui. – S kým hovoríš? S ním.
- A qui j'ai l'honneur? – S kým mám tu česť?
- A qui la faute? – Kto za to môže?
- a qui obéit – koho počúvať
- A qui se lève matin, Dieu aide et prête la main. – Komu sa nelení, tomu sa zelení.
- abandonner à ses enfants ses biens – zanechať deťom svoj majetok
- abandonner à ses enfants ses biens – prenechať deťom svoj majetok
- abdiquer ses biens – vzdať sa majetku
- Abondance de bien ne nuit pas. (f) – Čím viac, tým lepšie.
- abondance de bien, ne nuit pas (f) – čím viac, tým lepšie
- Abondance de biens ne suit pas. (f) – Dobrého nie je nikdy dosť.
- abus des biens sociaux – sprenevera majetku spoločnosti
- accroche-toi bien! – dobre sa drž!
- accroître ses biens – zveľadiť si majetok
- acheter bien cher sa tranquillité – draho si vykúpiť pokoj
- acquisition des biens immobiliers – nadobúdanie majetku
- acteur qui a la cote (n) – uznávaný herec
- administration de biens – správa majetku
- adorablement bien instruit – skvele vycvičený
- adressez-vous à qui de droit – obráťte sa na kompetentného človeka
- affluence des biens (f) – hojnosť majetku
- Agitez bien le liquide. – Miešajte dobre tekutinou.
- ah bien oui! – tak! (sklamanie)
- ah bon, tant bien – to je dobre
- ainsi qu'à tous ceux qui – rovnako ako všetkým tým
- aller à l'église pour y prier – ísť sa do kostola modliť
- aller bien – byť zdravý
- aller bien – dariť sa
- aller bien – mať sa dobre
- aller bien avec (qc) – hodiť sa dobre k (3.p.,čomu)
- aller bien ensemble – hodiť sa k sebe
- aller de travers comme un chien qui va vpres – nepôjde priamo
- aller de travers comme un chien qui va après – ísť cikcak
- allez-y – choďte tam
- allez-y – do toho
- allez-y – dojdite tam
- allez-y – dôjdete tam
- allez-y! – do toho!
- allez-y! – začnite!
- allez-y, du courage – chuť do toho
- Allez-y. – Dajte sa do toho.
- alliage de bien et de mal (m) – spojenie dobra a zla
- Allons y. – Dajme sa do toho.
- Allons, tu vas y arriver. – Ako keby si to nevedel.
- allons-y – poďme tam
- Allons-y!. – Do toho!
- alors qu'il y en a eu – hoci ich bolo
- alors qu'il y en a eu – zatiaľ čo ich bolo
- aménagement des biens ruraux (m) – pozemkové úpravy
- amour fou (m) – bláznivá láska
- amoureux fou – šialene zamilovaný
- amuse-toi bien – dobre sa pobav
- années folles (f) – bláznivé roky
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA