REKLAMA
Preklad slova „ Raconte-moi l'autre histoire. ” z francúzštiny do slovenčiny
- Raconte-moi l'autre histoire. – Vyprávaj mi inú historku.
- a raconté – vyprávala
- a raconté – vyprával(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abonnez-moi ce journal – predplaťte mi ten denník
- accordez-moi – venujte mi
- aidez-moi a sortir de la barque – pomôžte mi vystúpiť z loďky
- Ajoutez moi – pripojte ma
- aller d'un point à un autre – ísť z jedného miesta na druhé
- amène-moi le journal – podaj mi noviny
- amène-moi le journal – prines mi noviny
- Appelez-moi un taxi, s'il vous plaît. – Zavolajte mi taxi prosím.
- Appelez-moi un taxi. – Zavolajte mi taxík.
- Appelle-moi. – Zavolaj mi.
- Apportez- moi les journaux, s'il vous plaît. – Prineste mi prosím noviny.
- Arrête de raconter n'importe quoi! – Nehovor hlúposti!
- assez d'argent sur moi – dosť peňazí u seba
- Attendez-moi sous l'orme! – To si počkáte!
- au-dedans de moi – v mojom vnútre
- aucun autre – žiadny iný
- aucun autre part – žiadny iný
- aussi grand que moi – tak veľký ako ja
- autour de moi – okolo mňa
- autre – iný
- autre – druhý
- autre – inú
- autre chose – niečo iné
- autre monde (m) – druhý breh
- autre part – inam
- autre part – inde
- autre part – niekam inam
- autre que – iný než, že
- Autres – Iní
- autres corps – iných tiel
- autres pays – ostatné krajiny
- autres pays – iné krajiny
- autres qu'économique – iné ako ekonomické
- Autres temps, autres moeurs. – Časy sa menia.
- aux autres – spolu
- aux autres – v ostatných
- aux autres Etats – v ostatných štátoch
- aux autres Etats – v iných štátoch
- aux autres personnes – v ostatných osobách
- avait raconté – rozprával
- avant les autres – pred inými
- avec moi – so mnou
- avoir la priorité sur un autre véhicule – mať prednosť pred iným vozidlom
- avoir un autre dans sa tête – mať v hlave iného
- à coté de chez moi – vedľa môjho domu
- à la même table que moi – pri rovnakom stole ako ja
- à la proximité de moi – v mojej blízkosti
- à moi – mi
- à moi – mne
- à moi le pactole – môj je zlatá baňa
- à moi! – pomoc, ku mne!
- à un autre – k/inému
- à un autre jour – nainokedy
- à une autre – k/inej
- à une autre échelle – v inom merítku
- bonne histoire (f) – komický príbeh
- bonne histoire (f) – podarený príbeh
- brancher sur une autre ligne – prepínať na iné vedenie
- brancher sur une autre ligne – prepnúť na iné vedenie
- C 'est choc pour moi. – To je pre mňa šok.
- C'est ainsi qu'il parle de moi. – Takto o mne hovorí.
- c'est autre chose – to je niečo iného
- c'est à moi – to je moje
- C'est à moi qu'il téléphone. – Telefonuje mne.
- C'est bien fait, il ne méritait pas autre chose. – Patrí mu to, nič iného si nezaslúžil.
- c'est moi – to som ja
- C'est moi qui suis le maître ici. – Tu rozkazujem ja.
- C'est moi qui vous parle. – Ja s vami hovorím.
- c'est moi-même – to som ja
- C'est plus fort que moi. – Nemôžem si pomôcť.
- C'est tout un pour moi. – Pre mňa je to jedno.
- c'est un autre moi-même – to je moje druhé ja
- c'est une autre affaire – to je iná vec
- c'est une autre chose – to je iná vec
- c'est une autre chose – to je druhá vec
- C'est une autre histoire. – To je niečo iné.
- C'est une autre paire de manches! – To je iná!
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA