REKLAMA
Preklad slova „ Personne ne réussira à sortir d'ici. ” z francúzštiny do slovenčiny
- Personne ne réussira à sortir d'ici. – Von sa odtiaľto nikto nedostane.
- 8000 personnes – 8000 osôb
- A Dieu ne plaise! – bože uchovaj!(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- A Dieu ne plaise. – nedaj Boh.
- A les entendre, ils ne sont pas coupables. – Ak ich počujeme, dalo by sa povedať, že nie sú vinní.
- A moins qu'il ne soit sûr d' – iba ak by si bol istý že
- A moins qu'il ne soit sûr que – iba ak by si bol istý že
- A partir de demain, je ne fume plus. – Od zajtra už nefajčím.
- a sorti – vytiahol
- Abondance de bien ne nuit pas. (f) – Čím viac, tým lepšie.
- abondance de bien, ne nuit pas (f) – čím viac, tým lepšie
- Abondance de biens ne suit pas. (f) – Dobrého nie je nikdy dosť.
- aboule ça ici – sem s tým!
- aboule ça ici – nával!
- Aboule ça ici! – Navaľ to sem!
- Accès interdit à toute personne étrangère au service. – Nepovolaným vstup zakázaný.
- acquit de sortie (m) – vývozný list
- activités économiques d'une personne étrangère – podnikanie zahraničnej osoby
- adapteur de canal de données pour sortie analogique – adaptér kanála pre analógový výstup údajov
- adapteur de canal de données pour sortie digitale – číslicový minipočítač
- adapteur pour sortie digitale – číslicovo programovaný obrábací stroj
- adapteur pour sortie digitale – číslicovo riadený obrábací stroj
- adapteur pour sortie directe des données – adaptér priameho údajového výstupu
- aéroport de sortie (m) – východiskové letisko
- affaires ne vont pas (f) – obchody nejdú
- agencements d'entrée et de sortie – vstupné a výstupné zariadenie
- aidez-moi a sortir de la barque – pomôžte mi vystúpiť z loďky
- aiguillage de sortie (m) – výbežná výhybka
- aiguillage de sortie (m) – zvodná výhybka
- aiment sortir – radi vychádzajú
- aimer sa personne – mať rád pohodlie
- aimer sa personne – mať rád sám seba
- air sortant (m) – odchádzajúci vzduch
- air sortant (m) – unikajúci vzduch
- Allô, ici ...Je voudrais parler à Monsieur Dubois. – Haló, tu je...Chcel by som hovoriť s pánom Dubois.
- améliorer le sort de q – zlepšiť osud koho
- amplificateur de sortie – výstupný zosilňovač
- amplificateur de sortie – výstupný budič
- amplificateur pour sortie analogique – výstupný analógový zosilňovač
- anode sortie – koncová anóda
- appareil de sortie – výstupné zariadenie
- apporte-toi ici! – pod' sem!
- arriver à la sortie en jouant des coudes – dotlačiť sa k východu
- associé sortant (m) – vystupujúci spoločník
- assurance de personnes (f) – poistenie osôb
- attaques du sort – rany osudu
- Attendez un peu, je ne peux pourtant pas tout laisser en plan. – Počkajte na mňa, nemôžem predsa nechať všetko ležať.
- attention à ne pas le faire – pozor, aby ste to neurobili
- Au moins, je ne l'aime pas. – Aspoň mne sa to nepáči.
- au sortir de – pri odchode z
- au sortir de l'hiver – na konci zimy
- au sortir du lit – pri vstávaní
- aucun brin ne dépasse – nevyčnieva ani prútik
- automate sans sorties – bezvýstupový automat
- automobiles sorties d'usine – automobily vyrobené
- autorisation de sortir (f) – povolenie vychádzky
- autoriser un élève à sortir – povoliť žiakovi vychádzku
- aux autres personnes – v ostatných osobách
- auxquelles on ne pense pas – na ktoré sa nemyslí
- auxquelles on ne s'habitue pas – na ktoré se nezvykne
- avait sorti – vytiahol
- avant qu'elle ne commence – predtým ako začala
- avant qu'il ne prenne – pred prevzatím
- avant que tu ne le croies – skôr ako sa nazdáš
- Avec cela vous ne réussirez pas. – Tým nič nedokážete.
- aveugle-né – slepý od narodenia
- aveugle-né (m) – slepec od narodenia
- Avez-vous rencontré la jeune fille qui était sortie de notre maison? – Stretli ste tú dievku, ktorá vyšla z nášho domu?
- avoir l'air empêché de sa personne – byť v rozpakoch
- à Dieu ne plaise que – nedaj Bože, aby...
- à des personnes – osobám
- à des personnes – na osoby
- à la circulation des personnes – v osobnej doprave
- à la circulation des personnes – v doprave osôb
- à la sortie – pri východe
- à la sortie du lycée (f) – absolvovanie strednej školy
- à la troisième personne – v tretej osobe
- à moins qu'il ne soit – aj keby nebol
- à ne pas constater – kto nezaznamenáva
- à ne pas constater – kto nekonštatuje
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA