REKLAMA
Preklad slova „ Bien fin qui pourra l'attraper. ” z francúzštiny do slovenčiny
- Bien fin qui pourra l'attraper. – Toho hneď tak nechytí.
- Bien fin qui pourrait l'attraper. – Na toho si človek nepríde.
- a bien fait – dobre urobil(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a bien fait – dobre vytvoril
- a bien saisi – dobre pochopil
- A ceux qui veulent – tým ktorí chcú (inf.)
- A ceux qui veulent – na tých ktorí chcú
- a la fin – nakoniec
- a mis fin à – ukončila
- a peut-être – možno má
- a pu – mohol
- a qui – čia
- a qui – koho
- a qui – na koho
- a qui – s kým
- A qui Paul parle-t-il? – S kým hovorí Pavel?
- A qui ai-je l'honneur? – S kým mám tú česť?
- A qui allons-nous jouer aujourd'hui? – Na čo sa dnes budeme hrať?
- A qui de jouer? – Kto má hrať?
- A qui est ce chapeau-ci ? – Komu patrí ten klobúk?
- A qui est le crayon qui est sur la table? – Komu patrí ta ceruzka, ktorá je na stole?
- a qui est-ce – koho je to
- a qui est-ce – čie je to
- a qui est-ce – koho to je
- a qui est-ce – čie to je
- A qui est-ce que tu parles? A lui. – S kým hovoríš? S ním.
- A qui j'ai l'honneur? – S kým mám tu česť?
- A qui la faute? – Kto za to môže?
- a qui obéit – koho počúvať
- A qui se lève matin, Dieu aide et prête la main. – Komu sa nelení, tomu sa zelení.
- a toutes fins utiles – na každý účel
- a toutes fins utiles – univerzálny
- abandonner à ses enfants ses biens – zanechať deťom svoj majetok
- abandonner à ses enfants ses biens – prenechať deťom svoj majetok
- abdiquer ses biens – vzdať sa majetku
- Abondance de bien ne nuit pas. (f) – Čím viac, tým lepšie.
- abondance de bien, ne nuit pas (f) – čím viac, tým lepšie
- Abondance de biens ne suit pas. (f) – Dobrého nie je nikdy dosť.
- abus de pouvoir (m) – zneužitie moci
- abus des biens sociaux – sprenevera majetku spoločnosti
- accaparer le pouvoir – zmocniť sa vlády
- accaparer le pouvoir – uchopiť moc
- accéder au pouvoir – dostať sa k moci
- accélérer la fin du régime – urýchliť koniec režimu
- accroche-toi bien! – dobre sa drž!
- accroissement du pouvoir d'achat (m) – rast kúpnej sily
- accroître ses biens – zveľadiť si majetok
- acheter bien cher sa tranquillité – draho si vykúpiť pokoj
- acier fin (m) – ušľachtilá oceľ
- acier fin (m) – zošľachtená oceľ
- acquisition des biens immobiliers – nadobúdanie majetku
- acteur qui a la cote (n) – uznávaný herec
- administration de biens – správa majetku
- adorablement bien instruit – skvele vycvičený
- adorateur du pouvoir (n) – obdivovateľ moci
- adresse de fin d'un champ de données – konečná adresa poľa údajov
- adresse de fin du champ – adresa konca poľa
- adressez-vous à qui de droit – obráťte sa na kompetentného človeka
- advienne que pourra! – nech sa stane čokoľvek
- Advienne que pourra. – Nech sa deje čo sa deje.
- affermir son pouvoir – upevniť svoju moc
- affluence des biens (f) – hojnosť majetku
- agir en tant que fondé de pouvoir – vystupovať menom koho
- Agitez bien le liquide. – Miešajte dobre tekutinou.
- agréé porteur d'un pouvoir écrit – zástupca s plnou mocou v rukách
- agrégat fin (m) – jemné kamenivo (v betónovej zmesi)
- ah bien oui! – tak! (sklamanie)
- ah bon, tant bien – to je dobre
- ah! et puis zut la fin du compte! – ani nápad!
- ai pu rencontré – mohol som stretnúť
- ainsi qu'à tous ceux qui – rovnako ako všetkým tým
- ajustage fin (m) – presné nastavenie
- ajustage fin (m) – jemné nastavenie
- alcool fin (m) – jemný lieh
- aller bien – byť zdravý
- aller bien – dariť sa
- aller bien – mať sa dobre
- aller bien avec (qc) – hodiť sa dobre k (3.p.,čomu)
- aller bien ensemble – hodiť sa k sebe
- aller dans le fin fond des forêts – ísť do hĺbky lesa
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA