Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „être sur le départ” z francúzštiny do slovenčiny

otočiť slovník
être sur le départ → byť na odchodebyť na odchode
 → byť pripravený na odchodbyť pripravený na odchod
a pris un mauvais départ → odštartoval zleodštartoval zle
aéroport de départ (m) → východiskové letiskovýchodiskové letisko
aire de départ (f) → štartovacia plochaštartovacia plocha
 → vyčkávacia plochavyčkávacia plocha
amorce de départ (f) → štartovací pás (filmu)štartovací pás (filmu)
 → úvodný pásúvodný pás
après mon départ → po mojom odchodepo mojom odchode
arrivée et départ (f) → príchod a odchodpríchod a odchod
 → príjazd a odjazdpríjazd a odjazd
au départ → na štartena štarte
avis de départ (m) → hlásenie odletuhlásenie odletu
axe de départ (m) → východiskový smervýchodiskový smer
âge légal de départ à la retraite (m) → vek odchodu do dôchodku podľa zákonavek odchodu do dôchodku podľa zákona
base de départ (f) → východiskový bodvýchodiskový bod
 → východiskovýchodisko
bloc de départ (m) → štartovací blokštartovací blok
borne de départ (f) → výstupná svorkavýstupná svorka
bougie de départ (f) → žeraviaca sviečkažeraviaca sviečka
bureau des bagages au départ (m) → výpravňa batožínvýpravňa batožín
 → príjem batožínpríjem batožín
 → podajňa batožínpodajňa batožín
c'est l'heure du départ → je čas na odchodje čas na odchod
cale de départ (f) → štartovací blokštartovací blok
canal de départ (m) → odpadový kanálodpadový kanál
cap de départ → odletový kurzodletový kurz
 → kurz odletukurz odletu
carburateur auxiliaire de départ (m) → sýtičsýtič
carnet de départ (m) → denník podaných telegramovdenník podaných telegramov
cellule départ (f) → tmavá komora vývodutmavá komora vývodu
chambre de départ (f) → rozvodná komorarozvodná komora
circuit à départ → obchádzajúce vedenieobchádzajúce vedenie
conduite de départ → odvádzacie potrubieodvádzacie potrubie
contact de départ (m) → spúšťací kontaktspúšťací kontakt
dans la semaine suivant son départ → týždeň po jeho odchodetýždeň po jeho odchode
de départ → východzívýchodzí
 → štartovýštartový
 → odjazdovýodjazdový
départ (m) → rozdelenierozdelenie
 → rozlíšenierozlíšenie
 → odchododchod

Naposledy hľadané výrazy

1. être sur le départ do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.