Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „être le jouet de la fortune” z francúzštiny do slovenčiny

otočiť slovník
être le jouet de la fortune → byť hračkou náhodybyť hračkou náhody
 → byť hračkou osudubyť hračkou osudu
être le jouet de (q) → byť hračkou v rukách (2.p.,koho)byť hračkou v rukách (2.p.,koho)
être le jouet de q → byť hračkou v rukách kohobyť hračkou v rukách koho
être le jouet d'une hallucination → byť obeťou halucináciebyť obeťou halucinácie
abri de fortune (m) → pôdny úkrytpôdny úkryt
 → prirodzený krytprirodzený kryt
 → príležitostný krytpríležitostný kryt
absorber la fortune → pohltiť majetokpohltiť majetok
accumuler la fortune → hromadiť majetokhromadiť majetok
acquérir une fortune → získať majetokzískať majetok
aérodrome de fortune (m) → nevybudované letiskonevybudované letisko
amasser une fortune → nahromadiť majetoknahromadiť majetok
antenne de fortune (f) → núdzová anténanúdzová anténa
arrondir sa fortune → rozmnožiť svoje imanierozmnožiť svoje imanie
atterrissage de fortune (m) → núdzové pristátienúdzové pristátie
avec les moyens de fortune → na kolenena kolene
bonne fortune → úspechúspech
Cela a englouti toute sa fortune. → To pohltilo celý jeho majetok.To pohltilo celý jeho majetok.
Chacun est artisan de sa fortune. → Každý je strojcom svojho šťastia.Každý je strojcom svojho šťastia.
chercher fortune → hľadať si šťastiehľadať si šťastie
chiffre d'une fortune (m) → veľkosť majetkuveľkosť majetku
compte de fortune → majetkový účetmajetkový účet
de Fortune → z Fortúnyz Fortúny
de bonne fortune → šťastnou náhodoušťastnou náhodou
de fortune → majetkovýmajetkový
 → núdzovýnúdzový
 → majetníckymajetnícky
de la fortune → majetkovýmajetkový
dilapider sa fortune → premrhať majetokpremrhať majetok
dons de la fortune → bohatstvobohatstvo
enfant chéri de la Fortune (m) → miláčik šťastenymiláčik šťasteny
épaves d'une fortune (f) → zvyšky majetkuzvyšky majetku
établissement de la fortune (m) → súpis majetkusúpis majetku
état de fortune → majetkový stavmajetkový stav
évaluation d'une fortune (f) → odhad ceny majetkuodhad ceny majetku
faire fortune → zbohatnúťzbohatnúť
faire sa fortune → urobiť si majetokurobiť si majetok
fait fortune → zbohatolzbohatol
fit fortune → zbohatolzbohatol
flamber sa fortune → rozhadzovať majetokrozhadzovať majetok
fortune (f) → bohatstvobohatstvo
 → osudosud
 → majetokmajetok
 → šťastiešťastie

Naposledy hľadané výrazy

1. être le jouet de la … do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.