REKLAMA
Preklad slova „ à mon insu ” z francúzštiny do slovenčiny
- à mon insu – bez môjho vedomia
- A mon avis – podľa môjho názoru
- après mon départ – po mojom odchode(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- au fond de mon coeur – v hĺbke svojho srdca
- Au lieu de m'aider, mon fils joue dans la rue. – Namiesto, aby mi pomáhal, hrá sa môj syn na ulici.
- à cette vue mon sang s'est glacé – pri tom pohľade mi stuhla krv
- à la demande de mon ami – na žiadosť priateľa
- à mon – bez môjho
- à mon – môjmu
- à mon – na moje
- à mon – na moju
- à mon – na svoju
- à mon – podľa mňa
- à mon – z môjho
- à mon – na môj
- à mon – podľa môjho
- à mon avis – podľa mojej mienky
- à mon âge – v mojom veku
- à mon détriment – na moju škodu
- à mon escient – súc si vedomý toho
- à mon escient – uvedomujúc si
- à mon escient – vedome
- à mon égard – čo sa mňa týka
- à mon étonnement – na moje prekvapenie
- à mon grand déplaisir – k mojej veľkej nevôli
- à mon point de vue – z môjho hľadiska
- à mon sens – podľa môjho názoru
- à mon sens – podľa mojej mienky
- à mon tour – keď som bol na rade
- à mon tour – až budem na rade
- à mon tour – ja tiež
- à notre insu – bez nášho vedomia
- à son insu – proti jeho vedomiu
- C'est l'idée de mon frère. – To je nápad môjho brata.
- C'est la maison de mon ami. – To je dom môjho priateľa.
- c'est mon affaire – to je moja vec
- C'est mon affaire. – To je moja starosť.
- C'est mon affaire. – To je moja vec.
- c'est mon alter ego – to je moja pravá ruka
- c'est mon alter ego – to je moje druhé ja
- C'est mon alter ego. – To je moja pravá ruka.
- C'est mon ami Philippe et c'est son amie Monique. – To je môj priateľ Filip a to je jeho priateľkyňa Monika.
- C'est mon ami le plus proche. – Je to môj najbližší priateľ.
- C'est mon ami. – To je môj priateľ.
- c'est mon blot – to je niečo pre mňa
- c'est mon blot – to mi sedí
- c'est mon blot – to sa mi hodí
- c'est mon cadet – je mladší ako ja
- c'est mon cadet – je odo mňa mladší
- C'est mon cadet. – Je mladší ako ja.
- C'est mon collègue que j'ai rencontré. – Stretol som kolegu.
- c'est mon dernier mot – to je moje posledné slovo
- C'est mon frère qui appelle. – To volá brat.
- C'est mon homme. – To je môj človek!
- C'est mon parent éloigné. – To je môj vzdialený príbuzný.
- C'est mon sac. – To je moja kabelka.
- c'est mon tour – ja som na rade
- c'est mon tour – na mne je rad
- C'est mon tour, n'est-ce pas? – Teraz som na rade ja, že?
- C'est mon tour. – Na mne je rada.
- C'est mon tour. – Dochádza na mňa.
- C'est pour mon usage personnel. – To je pre moju osobnú potrebu.
- C'est tout mon avoir. – To je celé moje meno.
- c'est un peu loin de mon chemin – je to trochu z cesty
- Ce jeune homme est mon cousin. – Tento mladý človek je môj bratranec.
- Ce n'est pas de mon domaine. – To nepatrí do môjho oboru.
- Ce n'est pas mon stylo. – To nie je moje pero.
- Ce n'est plus de mon âge. – Na to už som starý.
- Ce soir, je dois téléphoner à mon père. – Dnes večer musím zavolať otcovi.
- Ce sont les lunettes de mon père. – To sú okuliare môjho otca.
- Ce vin n'est pas de mon goût. – To víno mi nechutí.
- cela fait mon affaire – to sa mi hodí
- cela ferait mon compte – to by sa mi hodilo
- Cela n'entre pas dans mon attribution. – To nepatrí k mojej funkcii.
- cela passe mon pouvoir – to presahuje moje sily
- cela passe mon pouvoir – to je nad moje sily
- Ces instruments appartiennent à mon frère. – Tie nástroje patria môjmu bratovi.
- Comme c'est mon cas. – Ako je to práve so mnou.
- comment ça va, mon vieux? – ako sa máš, človeče?
- ça fait mon affaire – to je niečo pre mňa
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA