Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „to put” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
to put → uviesťuviesť
 → daťdať
 → uvaliť (daň)uvaliť (daň)
 → povedaťpovedať
 → predložiť (návrh)predložiť (návrh)
 → investovať (peniaze)investovať (peniaze)
 → venovať (čas, energiu)venovať (čas, energiu)
 → položiťpoložiť
 → vkladaťvkladať
 → dostaťdostať
 → klásťklásť
 → napínaťnapínať
 → pokladaťpokladať
 → dopraviťdopraviť
 → predložiťpredložiť
 → uplatniťuplatniť
 → vypísaťvypísať
 → predpísaťpredpísať
 → zadaťzadať
 → urobiťurobiť
 → vložiťvložiť
to put back the receiver → zavesiťzavesiť
to put it mildly → mierne povedanémierne povedané
to put on the market → dať na trhdať na trh
to put on the punty → prilepiťprilepiť
to put out → odpojovaťodpojovať
 → vyhadzovaťvyhadzovať
to put out of service → vyradiť z prevádzkyvyradiť z prevádzky
to put something together → dať niečo dohromadydať niečo dohromady
to put through a call → prepojovaťprepojovať
to put up a doog fight → draho predať svoju kožudraho predať svoju kožu
to put up a fight → draho predať svoju kožudraho predať svoju kožu
to put up a good fight → draho predať svoju kožudraho predať svoju kožu
to put up a stern fight → draho predať svoju kožudraho predať svoju kožu
to putt → hrať smerom na jamkuhrať smerom na jamku
to putty → zamazávať (tmelom)zamazávať (tmelom)
as he put it → on tvrdí (podla neho)on tvrdí (podla neho)
 → podľa nehopodľa neho
as they put it → ako sa hovoríako sa hovorí
auction: put st. up for auction → dať niečo do aukciedať niečo do aukcie
automatically put → automaticky položiťautomaticky položiť
be clear put out → byť z toho úplne vedľabyť z toho úplne vedľa
be hard put to it → byť na tom zlebyť na tom zle
 → byť v ťažkostiachbyť v ťažkostiach
 → byť v problémochbyť v problémoch
 → mať čo robiť, abymať čo robiť, aby
be put in → byť daný dobyť daný do
be put in charge of st. → dostať čo na starosťdostať čo na starosť
 → dostať niečo na starosťdostať niečo na starosť
be put into getting the → byť vložený do doho, aby dostal (4.p.)byť vložený do doho, aby dostal (4.p.)
be put into liquidation → ísť do likvidácieísť do likvidácie
be put to one's last shifts → dospieť až k najhoršiemudospieť až k najhoršiemu
be putting → dávaťdávať
be putting on weight → priberať na váhepriberať na váhe
be putting out → vyťahovať (čo)vyťahovať (čo)
be putting the → dať (4.p.)dať (4.p.)
be sorry to put sb. off → musieť žiaľ odriecť komumusieť žiaľ odriecť komu
be too lazy to put one foot after the other → byť lenivý urobiť krokbyť lenivý urobiť krok
bond, put → opčná obligáciaopčná obligácia
boycott: put goods under boycott → uvaliť bojkot na tovaruvaliť bojkot na tovar
buy and put aside → kúp a odložkúp a odlož
buy and put aside (away) → kúp a odlož (finančné pravidlo pre nákup akcií a odloženie s očakávaním vyššieho zisku)kúp a odlož (finančné pravidlo pre nákup akcií a odloženie s očakávaním vyššieho zisku)
can never stay put for long → nemať pokojanemať pokoja
charge: be put in charge of → dostať na starosťdostať na starosť
check: put a check on the sale → zastaviť predajzastaviť predaj
claim put in a claim st. → požiadať o poistné plneniepožiadať o poistné plnenie
company: put a company into liquidation → likvidovať spoločnosťlikvidovať spoločnosť
end: to put an end to → ukončiťukončiť
 → skončitskončit
floor to put a floor under gold → stanoviť minimálnu cenu zlatastanoviť minimálnu cenu zlata
for putting the country on the map → za umiestnenie krajiny na mapu (nejakým významným činom)za umiestnenie krajiny na mapu (nejakým významným činom)
get put away → dostať sa do blázincadostať sa do blázinca
get put in the loony‑bin → dostať sa do cvokhauzudostať sa do cvokhauzu
give put on airs → vyťahovať savyťahovať sa
had been put into motion → bol daný do pohybubol daný do pohybu
hardly ever put in an appearance at home → byť doma len hosťombyť doma len hosťom

Naposledy hľadané výrazy

1. to put do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.