Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „tear” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo dear?
tear → slzaslza
 → trhaťtrhať
 → roztrhnúťroztrhnúť
 → vytrhnúťvytrhnúť
 → trhlinatrhlina
 → dieradiera
 → poraniť saporaniť sa
 → zmietať (pren.)zmietať (pren.)
 → rozorvať (pren.)rozorvať (pren.)
 → zraniť trhnutímzraniť trhnutím
 → žiaľžiaľ
 → sklenená slzasklenená slza
 → slziťslziť
 → zaliať slzamizaliať slzami
 → zosunzosun
 → prietrhprietrh
 → pretrhnutiepretrhnutie
 → útržkovýútržkový
 → štruktúrnyštruktúrny
 → drobivýdrobivý
 → odlupovaťodlupovať
 → roztrhaťroztrhať
 → stŕhaťstŕhať
 → strhnúťstrhnúť
 → roztrhnutieroztrhnutie
 → hnať sahnať sa
 → drásaťdrásať
 → kmásaťkmásať
 → otrhaťotrhať
 → šklbaťšklbať
tear a strip off someone → narevať na niekoho ako na malého chlapcanarevať na niekoho ako na malého chlapca
tear about → pobehovaťpobehovať
tear across → pretrhnúťpretrhnúť
tear along → uháňaťuháňať
 → hnať sahnať sa
 → trieliťtrieliť
tear apart → roztrhať na kusyroztrhať na kusy
tear asunder → roztrhaťroztrhať
tear away → odpútať saodpútať sa
 → odtrhnúť saodtrhnúť sa
almost tear the house apart → takmer zbúrať domtakmer zbúrať dom
arrow‑head tear → trhlina šípovitátrhlina šípovitá
at full tear → cvalomcvalom
belt tear → preťaženie pásupreťaženie pásu
blank tear → záhybzáhyb
cuff tear → trhlina manžetytrhlina manžety
don't tear it → netrhaj tonetrhaj to
drop weight tear test → skúška na trh pomocou padajúceho závažiaskúška na trh pomocou padajúceho závažia
dynamic tear test → dynamická skúška pevnosti v trhudynamická skúška pevnosti v trhu
fair wear and tear → opotrebovanie, bežnéopotrebovanie, bežné
 → úbytok a opotrebovanie, normálnyúbytok a opotrebovanie, normálny
 → opotrebovanie, primeranéopotrebovanie, primerané
 → bežné opotrebovaniebežné opotrebovanie
 → normálny úbytok a opotrebovanienormálny úbytok a opotrebovanie
glass tear → sklenená slzasklenená slza
glycerine tear → glycerínová slzaglycerínová slza
go on a tear → vyjsť si na ťahvyjsť si na ťah
 → vyjsť si na flámvyjsť si na flám
he could tear you apart with his bare hands → to je chlap, že by mohol skaly lámaťto je chlap, že by mohol skaly lámať
horse‑shoe tear → podkovitá trhlinapodkovitá trhlina
hot tear → prasklina (trhlina z tepla)prasklina (trhlina z tepla)
impact tearing test → nárazová trhacia skúškanárazová trhacia skúška
ordinary wear and tear → bežné opotrebeniebežné opotrebenie
out by (tear ...) → z (vytrhnúť ...)z (vytrhnúť ...)
resistance to tearing → pevnosť na pretrhnutiepevnosť na pretrhnutie
rip and tear → búriťbúriť
sac tear → slzný vačokslzný vačok
sprocket hole tear strip → perforovaný okraj papieraperforovaný okraj papiera
tear (out) → vytrhnúťvytrhnúť
tear (out/up) → vyrvaťvyrvať
tear away from → odtrhnúť sa ododtrhnúť sa od
tear bar → odtrhovacia lištaodtrhovacia lišta
 → trhacia lištatrhacia lišta
tear bomb → slzotvorná bombaslzotvorná bomba
tear chip → drobivá trieskadrobivá trieska
tear down → strhnúťstrhnúť
tear down house → zrúcať domzrúcať dom
tear down wall → zbúrať múrzbúrať múr
tear drop → šperk tvaru slzyšperk tvaru slzy
tear duct → očný kanálikočný kanálik

Naposledy hľadané výrazy

1. tear do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.