Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „shoulder” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
shoulder → ramenorameno
 → pleceplece
 → chrbátchrbát
 → prevziaťprevziať
 → vziať na pleciavziať na plecia
 → raziť si cesturaziť si cestu
 → plieckopliecko
 → ramienko (kuch.)ramienko (kuch.)
 → krivkakrivka
 → zakriveniezakrivenie
 → záhybzáhyb
 → vrchvrch
 → svahsvah
 → úbočieúbočie
 → odsadenieodsadenie
 → pätkapätka
 → výstupokvýstupok
 → výčnelokvýčnelok
 → krajnicakrajnica
 → banketbanket
 → hlavahlava
 → kužeľkužeľ
 → osadenieosadenie
 → korunkakorunka
 → strčiťstrčiť
 → vraziťvraziť
 → odstrčiťodstrčiť
 → pretlačiť sapretlačiť sa
 → drať sadrať sa
 → predrať sapredrať sa
 → byť tesnebyť tesne
 → zvažovať sazvažovať sa
 → čnieťčnieť
 → osadzovaťosadzovať
 → trhlinkatrhlinka
 → nákružoknákružok
 → ísť po bokuísť po boku
 → hrebeň horyhrebeň hory
 → skalná terasaskalná terasa
 → vziať na sebavziať na seba
apparatus at shoulders → náradie po ramenánáradie po ramená
be head and shoulders above → vysoko prevyšovaťvysoko prevyšovať
 → strčiť niekoho do vreckastrčiť niekoho do vrecka
beef shoulder → hovädzie plieckohovädzie pliecko
braised lamb shoulder → dusené jahňacie plieckodusené jahňacie pliecko
by head and shoulders → násilnenásilne
 → násilímnásilím
case shoulder → dosadací kužeľ nábojnicedosadací kužeľ nábojnice
cold shoulder → chladchlad
 → zámerná nevšímavosťzámerná nevšímavosť
cross shoulder strap → ramenný popruhramenný popruh
cutter for shoulders → schodkový vrtáčikschodkový vrtáčik
dislocated shoulder → vykĺbené ramenovykĺbené rameno
dropped shoulder → prepadnuté prsiaprepadnuté prsia
drum shoulder profile → profil konfekčného bubnaprofil konfekčného bubna
drum shoulder set → šírka konfekčného bubnašírka konfekčného bubna
flush shoulder → nezvýšená krajnicanezvýšená krajnica
give sb. the cold shoulder → chovať sa ku komu (upäto)chovať sa ku komu (upäto)
 → ignorovať kohoignorovať koho
 → chovať sa ku komu (zaujato)chovať sa ku komu (zaujato)
hard shoulder → spevnená krajnicaspevnená krajnica
have a good head on one's shoulders → mať hlavumať hlavu
have broad shoulders → mať široký chrbátmať široký chrbát
have one's good head on one's shoulders → mať hlavu na pravom miestemať hlavu na pravom mieste
have st. on one's shoulders → mať na krku (niečo)mať na krku (niečo)
head and shoulders → po všetkých stránkachpo všetkých stránkach
highway shoulder → odstavný pásodstavný pás
lap and shoulder belt → trojbodový bezpečnostný pástrojbodový bezpečnostný pás
 → ramenný a panvový bezpečnostný pásramenný a panvový bezpečnostný pás
light shoulder → tenké prsiatenké prsia
 → prefúknuté prsiaprefúknuté prsia
off‑the shoulder → šaty odhalujúce ramenášaty odhalujúce ramená
 → bez ramienok (plavky)bez ramienok (plavky)
on the shoulder → na ramenona rameno
on the shoulders → na pleciachna pleciach
 → na bedrách (na chrbte)na bedrách (na chrbte)
onto the shoulders of his father → na otcove pleciana otcove plecia
over her shoulders → cez jej pleciacez jej plecia
 → cez jej ramenácez jej ramená
pat on the shoulder → poklopať na ramenopoklopať na rameno

Naposledy hľadané výrazy

1. shoulder do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.