Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „praise someone to the skies he” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
praise someone to the skies heaven → vychvaľovať niekoho až do nebavychvaľovať niekoho až do neba
abandon something to the tender mercies of someone → nechať niečo napospas niekomunechať niečo napospas niekomu
abandon to the tender at the mercy of someone → nechávať niekoho napospas niekomunechávať niekoho napospas niekomu
accept responsibility for someone → vziať si niekoho na svedomievziať si niekoho na svedomie
accord praise → vzdať chváluvzdať chválu
act as a safety valve for someone → byť hromozvodom niekohobyť hromozvodom niekoho
always had someone → vždy som niekoho malavždy som niekoho mala
am beneath someone´s notice → nestojím za niečiu pozornosťnestojím za niečiu pozornosť
are beneath someone´s notice → nestojíš za niečiu pozornosťnestojíš za niečiu pozornosť
 → nestojíme za niečiu pozornosťnestojíme za niečiu pozornosť
 → nestojíte za niečiu pozornosťnestojíte za niečiu pozornosť
 → nestoja za niečiu pozornosťnestoja za niečiu pozornosť
assume the guise of someone → nasadiť si masku niekohonasadiť si masku niekoho
assume the mask of someone → nasadiť si masku niekohonasadiť si masku niekoho
be a headache for someone → robiť niekomu ťažkú hlavurobiť niekomu ťažkú hlavu
be a long way from someone → mať k niekomu ďalekomať k niekomu ďaleko
be a match for someone → v ničom nezaostávaťv ničom nezaostávať
be a matter of indifference to someone → nebyť niekomu ľahostajnýnebyť niekomu ľahostajný
be a nuisance to someone → visieť niekomu na krkuvisieť niekomu na krku
be a right swine to someone → byť na niekoho ako pesbyť na niekoho ako pes
be a swine to someone → byť na niekoho ako pesbyť na niekoho ako pes
be a thorn in someone's flesh → byť niekomu tŕňom v očiachbyť niekomu tŕňom v očiach
be able to read someone like book → čítať v niekom ako v otvorenej knihečítať v niekom ako v otvorenej knihe
be against the grain with someone → byť niekomu proti myslibyť niekomu proti mysli
be all up with someone → byť beznádejné pre (4.p.)byť beznádejné pre (4.p.)
 → vyzerať zle s (7.p.)vyzerať zle s (7.p.)
 → byť bez šancebyť bez šance
 → byť rozzúrenýbyť rozzúrený
 → byť rozzúrený na (4.p.)byť rozzúrený na (4.p.)
be as sweet as pie to someone → byť ako anjelbyť ako anjel
be at daggers drawbn with someone → byť spolu na kordybyť spolu na kordy
be at expense of someone → ísť na účet niekohoísť na účet niekoho
be at the back of someone → stáť v pozadístáť v pozadí
be at the expence of someone → ísť na konto niekohoísť na konto niekoho
be at variante with someone → byť v nesúlade s niekýmbyť v nesúlade s niekým
be beneath someone´s dignity → byť pod niečiu dôstojnosťbyť pod niečiu dôstojnosť
be beneath someone´s notice → nestáť za niečiu pozornosťnestáť za niečiu pozornosť
be close near to someone's heart → ležať niekomu na srdciležať niekomu na srdci
be cut out for someone → byť na niečo ako stvorenýbyť na niečo ako stvorený
be enough to keep someone happy → stačiť niekomu ku šťastiustačiť niekomu ku šťastiu
be enough to make someone happy → stačiť niekomu ku šťastiustačiť niekomu ku šťastiu

Naposledy hľadané výrazy

1. praise someone to th… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.