Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „očitý svedok trestného deja” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
Slovník nenašiel hľadaný výraz v preklade z angličtiny do slovenčiny, zobrazuje preklad slova zo slovenčiny do angličtiny.
očitý svedok trestného deja → res gestae witnessres gestae witness
účastník trestného činu → abettorabettor
obžalovať z trestného činu → accuse of a crimeaccuse of a crime
 → accuse of an offenceaccuse of an offence
obviniť niekoho z trestného činu → accuse sb. of a crimeaccuse sb. of a crime
 → charge sb. with an offencecharge sb. with an offence
obviniť koho z trestného činu → accuse sb. of a crimeaccuse sb. of a crime
obvinený z trestného činu → accused of a crimeaccused of a crime
zbaviť obžaloby z trestného činu → acquit of the crimeacquit of the crime
nepriaznivý svedok → adverse witnessadverse witness
pôvodca deja → agentagent
dostaviť sa na súd ako svedok → appear as a witnessappear as a witness
potvrdiť niečo ako svedok → attest as a witnessattest as a witness
osvedčiť niečo ako svedok → attest st. as a witnessattest st. as a witness
byť pri niečom (otvorenie, záver deja) → be in atbe in at
ženíchov svedok → best manbest man
oddelenie trestného procesu → bifurcated trialbifurcated trial
podstata, trestného činu skutková → body of the crimebody of the crime
 → body of the offencebody of the offence
skutková podstata trestného činu → body of the offencebody of the offence
predložiť obvinenie z trestného činu → bring a criminal chargebring a criminal charge
bremeno dôkazu obvinenia z trestného činu → burden of proving a criminal chargeburden of proving a criminal charge
schopný trestného činu → capax dolicapax doli
vrátenie deja späť → castbackcastback
svedok, svedčiaci o charaktere obžalovaného → character witnesscharacter witness
formálne obviniť z trestného činu → charge press the charge against sb.charge press the charge against sb.
dokázať obžalobu z trestného činu → charge prove a criminal chargecharge prove a criminal charge
obžalovať niekoho z trestného činu → charge sb. with a crimecharge sb. with a crime
obžalovať koho z trestného činu → charge sb. with a crimecharge sb. with a crime
obviniť z trestného činu → charge with an offencecharge with an offence
obžaloba z trestného činu → charge, criminalcharge, criminal
hlavný svedok → chief witnesschief witness
občan svedok → citizen informantcitizen informant
začatie trestného stíhania → commencement of prosecutioncommencement of prosecution
spáchanie trestného činu → commissioncommission
 → commission of a crimecommission of a crime
 → commission of crimecommission of crime
 → committing a crimecommitting a crime
prinútiteľný svedok → compellable witnesscompellable witness
spôsobilý svedok → competent witnesscompetent witness
kompetentný svedok → competent witnesscompetent witness

Naposledy hľadané výrazy

1. očitý svedok trestné… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.