REKLAMA
Preklad slova „ no, thank you ” z angličtiny do slovenčiny
- no, thank you – nie, ďakujem
- for giving us (thank you ...) – za to, že nám dávate (ďakujeme Vám za to, ..)
- heart-felt thank you – srdečne ďakujem(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- I can't thank you enough – ako vám poďakovať
- I thank you for your advice – ďakujem za vašu radu
- I wanna thank you – chcem ti poďakovať
- I want to thank you – chcem sa vám poďakovať
- I will thank you to (infinitiv) – buď taký dobrý
- I will thank you to (infinitiv) – buď taký láskavý
- I'm very well, thank you – mám sa dobre, ďakujem
- thank you – ďakujem vám (1.p.)
- thank you – ďakujem ti (1.p.)
- thank you – ďakujem (1.p.)
- thank you all – poďakovať vám všetkým
- thank you all for – poďakovať vám všetkým za (4. p.)
- thank you for – ďakujem vám za (4.p.)
- thank you for – ďakujem ti za (4.p.)
- thank you for – ďakujeme Vám za (4.p.)
- thank you for giving us (...) – ďakujeme, že nám dávate (4. p.)
- thank you for nothing – ďakujem nechcem
- thank you for showing me round – ďakujem vám za to, že ste ma povodili
- thank you for your order – ďakujeme Vám za vašu objednávku
- thank you in advance for (...) – ďakujeme vám vopred za (...)
- thank you so much – ďakujem veľmi
- thank you so much for – ďakujem veľmi za
- thank you to (those of you) – ďakujem (3.p., tým z vás)
- thank you very much – srdečne vám ďakujem
- thank you very much – ďakujem vám veľmi pekne
- thank-you – ďakujem
- thank-you – ďakovný
- thank-you – ako poďakovanie
- thank-you letter – ďakovný list
- thank-you-ma'am – výmoľ
- thanking you in anticipation – ďakujeme vám vopred
- thanks go to you – vďaka patrí vám
- thanks to you – vďaka vám
- thanks to you – vašou zásluhou
- thanks to you – ďakujem vám
- thanks to you – ďakujem tebe
- very much for (thank you ..) – veľmi veľa za (ďakujem ..)
- we thank you for your co-operation – ďakujeme Vám za Vašu spoluprácu
- about the non receipt by you of case no. – ohľadne neprijatia debny č.
- about what you – o čo ty
- about you – o tebe
- accommodate you by (s) – vypomôcť vám (7.p.)
- accommodate you by (s) – poslúžiť vám (7.p.)
- accommodate you by selling – vypomôcť vám predajom (2.p.)
- accompany you – odprevadiť vás
- accompany you – odprevadiť ťa
- according as you decide – podľa toho, ako rozhodnete
- according as you decide – podľa toho, ako sa rozhodnete
- according to the amount of work you do – podľa množstva práce
- advantage you have the – nemám česť vás poznať
- advertise with you – publikovať s vami
- after you – po vás
- after you – potom čo vy
- after you flash me – a keď ma blyskneš
- after you leave – potom čo odídete
- after you leave – potom ako odídete
- after you met with – potom, čo ste sa stretli s (7.p.)
- against you – proti vám
- against you – proti Vám
- all of you – všetci z tvojich (2.p.)
- all of you – všetky z tvojich (2.p.)
- all thanks to me – všetko vďaka mne
- all you do is sleep – ty len spíš
- all you have done – všetko, čo si urobil
- all you have done – všetko, čo ste urobili
- all you have to do (is ..) – všetko, čo musíte urobiť (je ..)
- all you have to do is (inf.) – všetko, čo musíte urobiť je
- all you need – všetko čo potrebujete
- all you need is a bit of cheek – svet bezočiví užívajú
- allow you to (inf.) – vám dovolí
- allow you to (inf.) – dovolí vám
- allowing you to (inf.) – dovoľujúci Vám
- allows you – dovolí vám
- allows you – pripustí vás
- allows you to – umožní vám
- an honour to meet you – je mi cťou
- and what about you (?) – a čo vy (?)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA