REKLAMA
Preklad slova „ nemo praesumitur ludere in extremis ” z angličtiny do slovenčiny
- nemo praesumitur ludere in extremis – o nikom sa nepredpokladá, že by žartoval v okamihu smrti
- debitor non praesumitur donare – nepredpokladá sa, že by dlžník dával dary
- extremis – krátko pred smrťou(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- extremis probatis, praesumuntur media – keď sa preukážu krajnosti, je možné to, čo je medzi nimi, predpokladať
- in extremis – v krajnej núdzi
- in extremis – v kritickej situácii
- in propria causa nemo judex – nikto nemôže byť sudcom vo vlastnej veci
- malum non praesumitur – zlo sa nepredpokladá
- multi-multa, nemo omnia novit – mnoho ľudí veľa vie
- nemo – nikto
- nemo – žiadny človek
- nemo agit in seipsum – nikto nežaluje sám seba
- nemo alieno nomine lege agere potest – nikto nemôže podávať žalobu v mene iného
- nemo bis punitur pro eodem delicto – nikto nie je dva razy trestaný za rovnaký delikt
- nemo cogitationis poenam patitur – nikto nie je trestaný za svoje myšlienky
- nemo contra factum suam venire potest – nikto nemôže poprieť svoj vlastný čin
- nemo dare potest quod non habet – nikto nemôže dať to, čo nemá
- nemo dat qui non habet – kto nič nemá, nemôže nič dať
- nemo debet aliena jactura locupletari – nikto nemá získať stratou iného
- nemo debet bis vexary pro eadem causa – nikto nemá byť dva razy obťažovaný v rovnakej veci
- nemo debet esse judex in propria causa – nikto nemá byť sudcom vo vlastnej veci
- nemo debet in communione invitus teneri – nikto sa nemá zdržiavať v spoločnosti proti svojej vôli
- nemo debet locupletari aliena jactura i – nikto sa nemá obohatiť zo straty iného
- nemo duobus utatur officiis – nikto by nemal zastávať dva úrady
- nemo est haeres viventis – po živom sa nededí
- nemo est supra leges – nikto nie je nad zákonmi
- nemo ex alterius facto praegravari debet – na nikoho by nemali dopadať dôsledky činu niekoho iného
- nemo in propria causa testis esse debet – nikto nemá byť svedkom vo vlastnej veci
- nemo jus sibi dicere potest – nikto nemôže sám pre seba vyhlasovať zákon
- nemo me impune lacessit – nikto ma beztrestne nenapadne
- nemo nascitur artifex – nikto sa nerodí umelcom
- nemo potest esse dominus et haeres – nikto nemôže byť zároveň majiteľom a dedičom
- nemo potest esse simul actor et judex – nikto nemôže byť zároveň žalobcom a sudcom
- nemo potest esse tenens et dominus – nikto nemôže byť nájomcom aj vlastníkom
- nemo potest exuere patriam – nikto sa nemôže zriecť svojej vlasti
- nemo potest nissi quod de jure potest – nikto nemôže to, čo nemôže podľa práva
- nemo potest sibi debere – nikto nemôže dlžiť sám sebe
- nemo praesens nisi intelligat – pokiaľ človek nechápe, nie je prítomný
- nemo praesumitur malus – o nikom sa nepredpokladá, že je zlý
- nemo prohibetur pluribus defensionibus uti – nikomu sa nezakazuje využívať viac obhajob
- nemo punitur pro alieno delicto – nikto nie je trestaný za bezprávny čin iného
- nemo tenetur ad impossibile – nikto nie je povinný plniť nemožné
- nemo tenetur divinare – nikto nie je povinný veštiť
- nemo tenetur edere instrumenta contra se – nikto nie je povinný vydávať dôkazy proti sebe
- nemo tenetur prodere seipsum – nikto nie je povinný zrádzať sám seba
- nemo tenetur sesipsum accusae – nikto nie je povinný obviniť sám seba
- novatio non praesumitur – obnovenie zmluvy sa nepredpokladá
- praesumitur pro legitimatione – platí domnienka, že rozsudoki je spravodlivý
- praesumitur pro negante – platí domnienka, že pravdu má popierajúci
- pro possesione praesumitur de jure – z faktu držby vzniká domnienka o práve
- semper praesumitur pro negante – prezumpcia nech vždy hovorí v prospech toho, kto popiera
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA