REKLAMA
Preklad slova „ human translation ” z angličtiny do slovenčiny
- human translation – preklad urobený človekom
- abridged translation – skrátený preklad
- address translation – preklad adries(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- address translation memory – pamäť prekladu adries
- adequate translation – adekvátny preklad
- agriculture and human values – poľnohospodárstvo a ľudské hodnoty
- algorithm translation – prekladový algoritmus
- animal or human – zviera alebo človek
- artistic translation – umelecký preklad
- authorized translation – autorizovaný preklad
- basic human rights – elementárne ľudské práva
- be first translated – byť najprv prevedený
- be human – nebyť zo železa
- be human after all – nebyť zo železa
- be like a human being – chovať sa ako ľudia
- be only human – nebyť z dreva
- be only human after all – nebyť zo železa
- be only human flesh and blood – byť z mäsa a kostí
- be translating – prekladať
- behave like a decent human being – žiť ako človek
- behave like a human being – chovať sa ako človek
- being, human – ľudská bytosť
- binary translation – dvojková transformácia
- biomedical sample from human and animal sources – biologicko lekárska vzorka z ľudí a zvierat
- channel program translation – preklad kanálového programu
- channel-translating equipment – kanálový prekladač
- channel-translating rack – stojan kanálovej modulácie
- character code translation – prekódovanie znakov
- character translate table – tabuľka prevodov znakov
- close translation – doslovný preklad
- close translation – presný preklad
- code translation – prevod kódu
- Commission on Human Rights, European – Európska komisia pre ľudské práva
- Commission on Human Rights, European – komisia, Európska pre ľudské práva
- computer-assisted translation – strojový preklad
- consecutive translation – konsekutívny preklad
- course in the course of human events – v priebehu dejín ľudstva
- Court of Human Rights, European – Európsky súd pre ľudské práva
- data translation – konverzia dát
- database key translation table – prekladová tabuľka kľúča bázy dát
- denial of human rights – popretie ľudských práv
- descriptive translation – voľný preklad
- digit translation – prepočet
- do translation – urobiť preklad
- do translations – prekladať
- draft translations – koncept prekladu
- draft-quality (translation) – hrubý (preklad)
- duration of human life – dĺžka ľudského života
- Dynamic Address Translation – dynamický preklad adries
- dynamic address translation – dynamický preklad adries
- encroach on human rights – porušovať ľudské práva
- enter the human – vstupuje do človeka
- err is human – chybiť sa je ľudské
- European Court of Human Rights – Európsky súd pre ľudské práva
- European court of Human Rights – Európsky súd pre ľudské práva
- exact translation – presný preklad
- faithful translation – verný preklad
- fluent translation – plynulý preklad
- for human consumption – k ľudskej spotrebe
- formula translation – preklad vzorcov
- free translation – bezplatný preklad
- frequency translation – prekladanie kmitočtov
- frequency translation – prevod kmitočtu
- H.H.S. (Health and Human Services) – Ministerstvo pre zdravie a ľudské služby
- HIV (human immunodeficiency virus) – HIV (vírus ľudskej imunodeficiencie)
- HMI (human machine interface) – rozhranie človek - stroj
- HSA (= human serum albumin) – ľudský sérový albumín
- hand translation – ručný prevod
- have you done your translation (?) – urobil si už preklad (?)
- human – človek
- human – ľudský tvor
- human – ľudský
- human – humánny
- human – človečí
- human – ľudsky
- human – medziľudský
- human – ľudská
- human – ľudské
- human – subjektívnosť
- human – osobný
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA