Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „ex aequo et bono” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
ex aequo et bono → podľa toho, čo je spravodlivé a dobrépodľa toho, čo je spravodlivé a dobré
a aver et tener → mať a držaťmať a držať
a force et armis → násilím a so zbraňaminásilím a so zbraňami
a forfait et sans garantie → paušálne a bez zárukypaušálne a bez záruky
 → bez postihubez postihu
 → bez postihnutiabez postihnutia
a mensa et thoro → od stola a lôžkaod stola a lôžka
a tort et a travers → bez váženia alebo súdnostibez váženia alebo súdnosti
actio ex conducto → žaloba prenajímateľa proti nájomcovi o vrátenie prenajatej vecižaloba prenajímateľa proti nájomcovi o vrátenie prenajatej veci
actio ex contractu → žaloba zo zmluvyžaloba zo zmluvy
actio ex delicto → žaloba na základe mimozmluvnej zodpovednostižaloba na základe mimozmluvnej zodpovednosti
actio ex locato → žaloba z nájmužaloba z nájmu
actio ex stipulatu → žaloba podaná na vynútenie dohodyžaloba podaná na vynútenie dohody
action ex delicto → žaloba na základe deliktužaloba na základe deliktu
action, ex contractu → žaloba na základe zmluvyžaloba na základe zmluvy
ad tunc et ibidem → vtedy a tamvtedy a tam
ad usum et commodum → na úžitok a prospechna úžitok a prospech
allegata et probata → tvrdené a preukazovanétvrdené a preukazované
alto et basso → vysoko a nízkovysoko a nízko
an, jour, et waste → rok, deň a škodarok, deň a škoda
animo et corpore → mysľou a telommysľou a telom
animo et facto → mysľou a činommysľou a činom
animus et factum → úmýsel a skutočnosťúmýsel a skutočnosť
arsae et pensatae → vypálené a odváženévypálené a odvážené
assisa panis et cerevisiae → nariadenie o chlebe a pivenariadenie o chlebe a pive
audiento et terminando → vypočuť a rozhodnúťvypočuť a rozhodnúť
baron et feme → muž a ženamuž a žena
 → manžel a manželkamanžel a manželka
bona et catalla → hnuteľný majetokhnuteľný majetok
caput, principum, et finis → hlava, počiatok a koniechlava, počiatok a koniec
cepit et abduxit → vzal a odviedolvzal a odviedol
cepit et asportavit → vzal a odniesolvzal a odniesol
check ex post → následná kontrolanásledná kontrola
collateralis et socii → bývalý titul sudcov ekvitného súdubývalý titul sudcov ekvitného súdu
Commandos de Recherche et d'Action en Profondeur → Commandos de Recherche et d'Action en ProfondeurCommandos de Recherche et d'Action en Profondeur
condictio ex lege → žaloba zo zákonažaloba zo zákona
conjunctim et divisim → solidárnesolidárne
 → spoločne a nerozdielnespoločne a nerozdielne
control ex post → následná kontrolanásledná kontrola
corpore et animo → telom a dušoutelom a dušou
cui bono → komu to prospievakomu to prospieva

Naposledy hľadané výrazy

1. ex aequo et bono do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.