REKLAMA
Preklad slova „ entered a guilty plea ” z angličtiny do slovenčiny
- entered a guilty plea – uzavrel dohodu o priznaní viny
- about to enter – chystať sa vstúpiť
- absolve from guilt – zbaviť viny(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- acknowledge one's guilt – uznať svoju vinu
- acquit of guilt – zbaviť viny
- acruit of guilt – zbaviť viny
- acruit of guilt – oslobodiť od viny
- adjudge sb. to be guilty – uznať vinným koho
- admission of guilt – priznanie viny
- admit guilt – priznať vinu
- admit one's guilt – priznať svoju vinu
- admitt one's guilt – priznať svoju vinu
- affirmative plea – obrana, vyhlasujúca
- after he pleaded guilty – potom čo sa priznal (k vine)
- after he pleaded guilty to a charge of – potom, čo sa priznal k obvineniu (2.p.)
- after striking a plea bargain with – potom čo došlo k dohode o priznaní viny s (7.p.)
- alliance: enter into alliance with sb. – uzatvoriť spojenectvo s niekým
- and enters the – a vstupuje do (2.p.)
- anomalous plea – anomálna obhajoba
- anomalous plea – obrana, anomálna
- as I entered – keď som vstúpil
- as I entered the (room) – keď som vstúpil do (2.p., miestnosti)
- ascertain sb.'s guilt – uznať niekoho za vinného
- ascertain somebody's guilt – uznať koho vinným
- asset enter mains – aktíva dedičstva
- asset enter mains – konkurzná podstata
- at least enter – prinajmenšom vstúpiť
- attach guilt – pripísať vinu
- attribution of guilt to the accused – prisudzovanie viny obžalovanému
- bargaining for plea – okolnosť priznania viny, poľahčujúca
- bargainning for plea – dovolávanie sa zníženia trestu pre priznanie viny
- bargainning for plea – poľahčujúca okolnosť priznania viny
- be entered in – byť prihlásený do ( 2.p. )
- be entered on the register – byť zapísaný do zoznamu
- be entering – vstupovať do (2. p.)
- be found guilty on all – vina nájdená vo všetkom
- be guilty – previniť sa
- be guilty of – zaviniť
- be guilty of rape – byť vinný za trestný čin znásilnenia
- be guilty of the crath (sb.) – zaviniť zrážku
- be guilty of theft – byť vinný za krádež
- bid: enter a bid for – ponúknuť kúpu
- blood-guiltiness – zodpovednosť za preliatie krvi
- blood-guilty – zodpovedný za preliatie krvi
- break and enter the property – vlúpať sa do objektu
- break and enter the property – vstúpiť násilím do objektu
- breaking and entering – vlámanie
- bring in a verdict of guilty – vysloviť výrok o vine
- bring in the verdict of not guilty – vysloviť výrok o nevine
- by pressing Enter – stlačením klávesy Enter
- C.P. (common pleas) – civilné spory
- C.P. (common pleas) – súkromné spory
- capacity to enter into legal acts – spôsobilosť na právne úkony
- Chief Justice of Common Pleas – predseda bývalého súdu Court of Common Pleas
- come into enter be – nadobudnúť platnosť
- come into enter be – nadobudnúť účinnosť
- commitments entered (into) – prijaté záväzky
- common plea – občiansky spor
- common plea – civilný spor
- common plea – civilný súd /US/
- common plea – civilný proces
- common pleas – civilný súd
- common pleas – občiansky spor
- confess oneself guilty – priznať vinu
- confess oneself to be guilty – priznať vinu
- counter-enter – zaúčtovať na protiľahlej strane
- counts: found guilty on all counts – uznaný vinným vo všetkých bodoch obžaloby
- Court of Common Pleas – súd verejných žalôb
- Court of Common Pleas – Najvyšší civilný súd (súd verejných žalôb)
- Court of Pleas – Súd pre County Palatine v Durhame
- court of common pleas – civilný súd
- criminal plea – obrana v trestnom konaní
- criminal pleas – obrany, trestné
- declinatory plea – odmietajúca námietka
- declinatory plea – námietka, odmietajúca
- defeat a plea – potlačiť námietku
- deny plea – zamietnuť žiadosť
- determine guilt or innocence – stanoviť vinu alebo nevinu
- determine sb.'s guilt in court – stanoviť niečiu vinu na súde
- determine the guilt or innocence – stanoviť vinu alebo nevinu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA