REKLAMA
Preklad slova „ damages: to claim damages ” z angličtiny do slovenčiny
- damages: to claim damages – požadovať náhradu škody
- abandon a claim – vzdať sa nároku
- abandoned claims – nedobytné pohľadávky(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abandoned claims – pohľadávky (nedobytné)
- abridgment of damages – zníženie náhrady škody
- abridgment of damages – zníženie náhrady za škodu
- accident damage – havárie (dopr.)
- accident damage – nehody (dopr.)
- accidental damage – neúmyselná škoda
- accumulated total claim process – likvidácia celkových poistných nárokov
- acid reclaim – hydrogénregenerát
- acquisition of a claim – nadobudnutie pohľadávky
- acquit a claim – vyhovieť nároku
- acquit claim – vyhovieť nároku
- acruit a claim – vyhovieť nároku
- action for damages – žaloba o náhradu škody
- action, damage – žaloba o náhradu škody
- actual damage – skutočná škoda
- actual damages – náhrada skutočnej škody
- actual damages – odškodnenie, skutočné
- additional damages – dodatočná náhrada škody
- adjudge damages to sb. – prisúdiť niekomu náhradu škody
- adjudicate a claim – súdne rozhodnúť o ( 4.p. )
- adjudicate upon claims – súdne rozhodovať o nárokoch
- adjudicate upon the claims – rozhodovať o nárokoch
- adjudicative claims arbitration – arbitráž priznávajúca určité nároky
- adjust a claim – likvidovať škodu
- adjust claim – likvidovať škodu
- adjust claims – likvidovať škody
- adjustment of claim – likvidácia škody
- administrative claim – reklamácia
- admission of claim – priznanie nároku
- admission of claim of – priznanie nároku
- admit a claim – uznať nárok
- admit claim – priznať nárok
- advance claim against sb. – vzniesť nárok voči niekomu
- adverse claim – protinárok
- advertising claim – propagačné tvrdenie
- aerodrome damage repair – odstránenie následkov napadnutia letiska
- aggravated damages – zvýšená náhrada škody
- aggravated damages – náhrada škody, zvýšená
- air pollution-damaged stand – porast poškodený imisiami
- aircraft damage – poškodenie lietadla
- alkali reclaim – alkalický regenerát
- all claims stand rejected – všetky nároky sa opäť zamietajú
- allow a claim – uznať nárok
- allow a claim – pripustiť žalobu
- allow a claim or an appeal – pripustiť žalobu alebo odvolanie
- allow a claim or an appeal – dovoliť žalobu alebo odvolanie
- allow a claim/appeal – pripustiť žalobu/odvolanie
- allow for a claim – vyhovieť nároku
- allowable claim – prípustný nárok
- allowance for damage – zrážka za poškodenie
- allowed claim – dovolený nárok
- allowed claim – nárok, dovolený
- ammunition claim – požiadavka na strelivo
- amount of damage – výška škody
- amount of damage – veľkosť škody
- ancilary claim – nárok, podporný
- ancillary claim – podporný nárok
- ancillary claims – doplnkové pohľadávky
- answer a claim – uznať pohľadávku
- answer a claim – vyrovnať pohľadávku
- answer a claim – odpovedať na sťažnosť
- answer for a damage – ručiť za škodu
- answer for a damage – zodpovedať za škodu
- answer for damage – ručiť za škodu
- answer for damage – zodpovedať za škodu
- answer the claim – odpovedať na reklamáciu
- antecedent claim – predchádzajúci nárok
- antecedent claim – nárok, predchádzajúci
- apparent damage – zjavná škoda
- appealed claim – odvolací nárok
- appealed claim – nárok na odvolanie
- appraisal of damage – ocenenie škody
- appropriate damages – spravodlivé odškodnenie
- apt for damage – ľahko poškoditeľný
- area damage control – dohľad nad poškodením terénu
- ask damages – žiadať náhradu škody
- assert a claim – uplatňovať si nárok
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA