Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „bind” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo bint?
bind → spojiťspojiť
 → spájaťspájať
 → spojovaťspojovať
 → zviazať (knihu)zviazať (knihu)
 → viazaťviazať
 → zaviazaťzaviazať
 → spútať (do pút, i spájať)spútať (do pút, i spájať)
 → lemovaťlemovať
 → upínať (sa)upínať (sa)
 → zovrieťzovrieť
 → obrúbiťobrúbiť
 → upínaťupínať
 → pripojiťpripojiť
 → priradiťpriradiť
 → uložiť záväzok alebo povinnosťuložiť záväzok alebo povinnosť
 → záväzokzáväzok
 → zablokovaniezablokovanie
 → potvrdeniepotvrdenie
 → právny záväzokprávny záväzok
 → záväzok, právnyzáväzok, právny
 → väzbaväzba
 → priradeniepriradenie
 → olemovaťolemovať
 → omotaťomotať
bind by contract → zaviazať zmluvouzaviazať zmluvou
bind by oath → zaviazať prísahouzaviazať prísahou
bind by secrecy → zaviazať sa mlčanlivosťouzaviazať sa mlčanlivosťou
bind clean pad to the wound → priložiť čistý obväz na ranupriložiť čistý obväz na ranu
bind down → zväzovaťzväzovať
 → zaväzovaťzaväzovať
 → zviazať (4.p.)zviazať (4.p.)
 → spútať (4.p.)spútať (4.p.)
 → obmedzovať (4.p.)obmedzovať (4.p.)
bind fast → pevne zatiahnuťpevne zatiahnuť
 → pevne pritiahbuťpevne pritiahbuť
 → pevne utiahnuťpevne utiahnuť
bind hand and foot → spútať na rukách i noháchspútať na rukách i nohách
bind in boards → lepenková väzbalepenková väzba
bind in paper boards → kartónová väzbakartónová väzba
bind in paper covers → brožovaťbrožovať
addivity principle of binding energy → princíp aktivity väzby energieprincíp aktivity väzby energie
adhesive binding → lepená väzbalepená väzba
agreement, binding → záväzná dohodazáväzná dohoda
alpha‑particle binding energy → väzobná energia častíc alfaväzobná energia častíc alfa
amateur binding → bibliofilská väzbabibliofilská väzba
armorial binding → väzba s erbomväzba s erbom
art binding → umelecká väzbaumelecká väzba
 → umelá väzbaumelá väzba
be binding → byť záväznýbyť záväzný
be binding in its entirety → byť záväzný v celom rozsahubyť záväzný v celom rozsahu
be binding in the entirety → byť zaviazný vo všetkých častiachbyť zaviazný vo všetkých častiach
be binding on (sb.) → byť zaviazaný (koho)byť zaviazaný (koho)
be binding on sb. → byť záväzný pre kohobyť záväzný pre koho
be binding upon sb. → byť záväzný pre kohobyť záväzný pre koho
bias binding → šikmo odstrihnutá lemovkašikmo odstrihnutá lemovka
bind in sheaves → viazať do snopovviazať do snopov
bind link → prepojovacie spojenieprepojovacie spojenie
bind off → oretiazkovaťoretiazkovať
 → zhodiť očko pri pletenízhodiť očko pri pletení
bind one → zaviazať si niekohozaviazať si niekoho
bind one over → viazať niekoho sľubomviazať niekoho sľubom
bind one up → obviazať niekohoobviazať niekoho
bind oneself → zaviazať sazaviazať sa
bind oneself by contract → zaviazať sa zmluvouzaviazať sa zmluvou
bind oneself to → zaviazať sa k (3.p.)zaviazať sa k (3.p.)
 → zaviazať sa na (4.p.)zaviazať sa na (4.p.)
bind oneself with an oath → zaviazať sa prísahouzaviazať sa prísahou
bind os. to → zaviazať sa k ( 3.p. )zaviazať sa k ( 3.p. )
bind out → právne sa zaviazať k službe inémuprávne sa zaviazať k službe inému
 → dať do učenie k majstrovidať do učenie k majstrovi
bind over → odsúdiť podmienečneodsúdiť podmienečne
 → držať obvineného vo väzbedržať obvineného vo väzbe
 → previazaťpreviazať
 → viazať sľubomviazať sľubom
 → zaviazať sľubomzaviazať sľubom
bind refresh → obnovenie väzbyobnovenie väzby
bind sb. over → zaviazať niekoho sľubomzaviazať niekoho sľubom
bind sb. to secrecy → zaviazať koho k mlčanlivostizaviazať koho k mlčanlivosti
bind set → priradiť (hodnotu premennej)priradiť (hodnotu premennej)
 → priradiť (hodnotu parametra)priradiť (hodnotu parametra)

Naposledy hľadané výrazy

1. bind do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.