Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „be afraid of getting ones hands dirty” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
be afraid of getting one's hands dirty → s prácou sa len pohrávaťs prácou sa len pohrávať
be afraid to show one's face → báť sa vystrčiť hlavubáť sa vystrčiť hlavu
be afraid to snow one's face → báť sa vystrčiť hlavubáť sa vystrčiť hlavu
be out of one´s hands → nebyť už viac pod niečou kontrolounebyť už viac pod niečou kontrolou
 → nebyť už viac niečou starosťounebyť už viac niečou starosťou
 → nebyť už nikomu pridelenýnebyť už nikomu pridelený
 → nebyť už viac pod niečiou kontrolounebyť už viac pod niečiou kontrolou
 → nebyť už viac niečiou starosťounebyť už viac niečiou starosťou
cannot wait to get one's teeth into something → mať z toho otvorenú hubumať z toho otvorenú hubu
clap one's hands → tlieskaťtlieskať
 → čapkaťčapkať
clasp one's hands → zopnúť rukyzopnúť ruky
 → sklapnúť rukamisklapnúť rukami
earn get one's living → zháňať si obživuzháňať si obživu
fold one's hands → zopnúť rukyzopnúť ruky
get one's colours → stať sa členom (škol. šport. družstva)stať sa členom (škol. šport. družstva)
get one's degrees → vyštudovať vysokú školuvyštudovať vysokú školu
get dirty → zamazať sazamazať sa
 → zašpiniť sazašpiniť sa
 → ufúľať saufúľať sa
cannot get something out of one's head → vŕtať niekomu v hlavevŕtať niekomu v hlave
get a one's commission → byť menovaný (dôstojníkom)byť menovaný (dôstojníkom)
get on one's feet → získať sebadôveruzískať sebadôveru
get on one's nerves → ísť na nervy (3.p.)ísť na nervy (3.p.)
 → ísť na nervy (komu)ísť na nervy (komu)
a dirty night → búrlivá nocbúrlivá noc
a little afraid → trochu v obavách (o ...)trochu v obavách (o ...)
afraid → obávať sa (2.p.)obávať sa (2.p.)
 → bohužiaľbohužiaľ
 → vystrašenývystrašený
 → v obaváchv obavách
 → mať obavymať obavy
afraid for → báť sa (2.p.)báť sa (2.p.)
afraid of → obávať sa ( 2. p. )obávať sa ( 2. p. )
afraid of that → obávať sa tohoobávať sa toho
afraid so → obávam sa, že ánoobávam sa, že áno
all hands → celá posádkacelá posádka
aren't you afraid ( ... ?) → nebojíte sa (... ?)nebojíte sa (... ?)
as far as I can get → najďalej ako sa môžem dostaťnajďalej ako sa môžem dostať
as soon as I get through with this work I'll join you → len čo absolvujem túto prácu, pripojím sa k vámlen čo absolvujem túto prácu, pripojím sa k vám
as standard ones → ako jednotný štandardako jednotný štandard

Naposledy hľadané výrazy

1. be afraid of getting… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.