REKLAMA
Preklad slova „ be a party to legal proceedings ” z angličtiny do slovenčiny
- be a party to legal proceedings – vystupovať pred súdom
- be a party to legal proceedings – byť účastníkom súdneho konania
- 3rd party – tretia strana(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 3rd party software – software iných výrobcov (software tretích strán)
- a rule proceeds – pravidlo platí
- abandon civil proceedings – odvolať občianske konanie
- abandon the proceedings – odvolať konanie
- abatement of proceedings – zastavenie pojednávania
- above parties – nadstrannícky
- accommodated party – prispôsobená strana
- accommodated party – akomodovaná strana
- accommodation party – kto podpíše zmenku z ochoty
- accommodation party – akomodačná strana
- accommodation party – zmenka: kto podpíše zmenku z ochoty
- accompanying party – sprievod
- accord legal capacity – priznať právnu spôsobilosť
- account for proceeds – vyúčtovať zisk
- account for proceeds – účtovne preukázať zisk
- account party – žiadateľ o zriadenie akreditívu
- accounting for legal reserves – zúčtovanie zákonných rezerv
- act legal – právny úkon
- acts of the parties – úkony účastníkov
- adhere to a party – byť stúpencom strany
- adherent of a political party – stúpenec politickej strany
- adherent to a political party – stúpenec politickej strany
- adjudicatory proceeding – prisudzujúce prerokovávanie
- adjudicatory proceeding – prerokovávane, prisudzujúce
- admissions by party-openent – priznanie odporcu strany
- admit legal liability – uznať právnu zodpovednosť
- adoption proceedings – konanie vo veci adopcie
- advance party – čelná hliadka
- adversary proceeding – sporné konanie
- adversary proceeding – konanie, sporné
- adverse party – protistrana
- advice, legal – právne rady
- affected party – dotyčná strana
- affiliation proceedings – určovanie otcovstva
- affiliation, party – členstvo v strane
- aggrieved party – poškodená strana
- aggrieved party – dotknutá strana
- aggrieved party – poškodená zmluvná strana
- aggrieved party – stana, poškodená
- agrarian party – agrárna strana
- agrieved party – strana sťažovateľa
- agrieved party – sťažovateľ
- aid, legal – právna pomoc
- all parties – všetky strany
- all parties to – všetky strany ( 2. p. )
- allowance: make an allowance for legal expenses – započítať výdavky za právnu službu
- amusing party – zábavný večierok
- amusing party – zábavná párty
- ancillary proceeding – konanie, podporné
- annul legal action – urobiť právne neúčinným
- annul legal actions – urobiť právne neúčinným
- appellate proceeding – opravné konanie
- applied proceeds swap – použitie výnosu z výmeny obligácií pri nákupe ďaľších obligácií
- applied proceeds swap – obligácie: použitie výnosu z výmeny obligácie pri nákupe ďalších obligácií
- arbitrate between parties to a suit – rozhodovať medzi stranami sporu
- arbitration proceedings – konanie, rozhodcovské
- assets, legal – aktíva použiteľné na splatenie dlhov a odkazov
- assume a specific legal form – vytvoriť zvláštnu právnu formu
- at a party – na večierku
- at any stage of the proceedings – v ktoromkoľvek štádiu riadenia
- at the party – na večierku
- at the risk of the party in fault – na nebezpečie otáľajúcej strany
- ballot, party column – hlasovacie lístky politických strán
- bankruptcy proceedings – konkurzné riadenie
- bankruptcy proceedings – konkurzné konanie
- bankruptcy proceedings – likvidácia majetku
- bankruptcy proceedings – konanie, konkurzné
- basket party – piknik
- bastardy proceedings – spor o určenie otcovstva
- be a party in – byť účastný ( 2. p. )
- be a party to – byť účastný ( 2. p. )
- be a party to a case – byť účastníkom v kauze
- be a party to the case – byť účastníkom na rokovaní
- be engaged in legal department – byť činný
- be having a party – mať večierok
- be not having a party – nemať večierok
- be not legal grounds for – nebyť právny základ na (4.p.)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA