Preklad slova „as a favour” z angličtiny do slovenčiny
otočiť slovník| as a favour | → | z ochotyz ochoty |
| → | z láskavostiz láskavosti |
| ask a favour | → | žiadať láskavosťžiadať láskavosť |
| at the most favourable rate | → | kurz: pri najvýhodnejšom kurzekurz: pri najvýhodnejšom kurze |
| attain position by favour | → | získať miesto protekciouzískať miesto protekciou |
| balance in favour | → | saldo v prospechsaldo v prospech |
| → | zostatok v prospechzostatok v prospech | |
| → | aktívny zostatokaktívny zostatok | |
| → | zostatok, aktívnyzostatok, aktívny |
| balance in somebody's favour | → | saldo v prospech niekohosaldo v prospech niekoho |
| balance in your favour | → | saldo vo váš prospechsaldo vo váš prospech |
| be in favour | → | byť v obľubebyť v obľube |
| be in favour of | → | súhlasiť ssúhlasiť s |
| → | byť prebyť pre |
| be in favour of st. | → | súhlasiť s čímsúhlasiť s čím |
| be in favour with | → | požívať čiu priazeňpožívať čiu priazeň |
| → | požívať priazne kohopožívať priazne koho | |
| → | požívať priazeň kohopožívať priazeň koho |
| be in great favour | → | tešiť sa dopytu (o tovare)tešiť sa dopytu (o tovare) |
| be out of favour | → | neísť na odbytneísť na odbyt |
| by favour of | → | láskavosťouláskavosťou |
| → | s láskavým zvoleníms láskavým zvolením |
| by the favour of | → | láskavosťouláskavosťou |
| → | s láskavým dovoleníms láskavým dovolením | |
| → | s láskavým zvoleníms láskavým zvolením |
| clause, most favoured nation | → | doložka najvyšších výhoddoložka najvyšších výhod |
| clause: the most favoured nation clause | → | doložka najvyšších výhoddoložka najvyšších výhod |
| compare favourably | → | obstáť dobreobstáť dobre |
| conditions for st. favourable | → | priaznivé podmienky napriaznivé podmienky na |
| create a favourable climate | → | vytvoriť priaznivé ovzdušievytvoriť priaznivé ovzdušie |
| curry favour | → | príchuť karipríchuť kari |
| curry favour with | → | podlizovať sapodlizovať sa |
| → | doliezaťdoliezať |
| curry favour with sb. | → | podlízať komupodlízať komu |
| → | dolízať ku komudolízať ku komu | |
| → | doliezať ku komudoliezať ku komu |
| decide in favour of | → | uzniesť sa preuzniesť sa pre |
| deliver a favourable opinion | → | podať priaznivý posudokpodať priaznivý posudok |
| discriminate in favour of sb. | → | favorizovať koho (4.p.)favorizovať koho (4.p.) |
| do a favour | → | robiť láskavosťrobiť láskavosť |
| → | preukázať láskavosťpreukázať láskavosť |
| do favour | → | preukázať láskavosťpreukázať láskavosť |
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.