REKLAMA
Preklad slova „ annul a judgment ” z angličtiny do slovenčiny
- annul a judgment – zrušiť rozsudok
- accumulative judgment – dodatkový rozsudok
- action for annulment – riadenie o zrušení(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- agreed judgment – zmier, súdny
- amendment of judgment – zmena rozsudku
- amendment to judgment – doplnok rozsudku
- amendment to judgment – zmena rozsudku
- annul – zrušiť
- annul – anulovať
- annul – učiniť neplatným
- annul – stornovať
- annul – vyhlásiť za neplatné
- annul – znížiť na nulu
- annul – zničiť
- annul – vymazať
- annul – odstrániť
- annul – odvolať (anulovať ako neplatné)
- annul – urobiť neplatným
- annul – rušiť
- annul a judgement – zrušiť rozsudok
- annul a patent – zrušiť patent
- annul judgement – zrušiť rozsudok
- annul legal action – urobiť právne neúčinným
- annul legal actions – urobiť právne neúčinným
- annul marriage – zrušiť sobáš
- annulled – anulovaný
- annulled – anuloval
- annulled – zrušil
- annulling – rušiaci platnosť od samého začiatku
- annulling – anuluje
- annulling clause – ustanovenie rušiace platnosť
- annulment – zrušenie
- annulment – storno
- annulment – odvolanie
- annulment – vyhlásenie za neplatné
- annulment of a contract – prehlásenie zmluvy
- annulment of a patent – zrušenie patentu
- annulment of adjudication – zrušenie súdneho výroku
- annulment of an agreement – zrušenie zmluvy
- annulment of marriage – zrušenie manželstva
- annulment of patent – zrušenie patentu
- annuls – anuluje
- annuls – ruší
- annuls – činí neplatným
- appeal from a judgment – odvolať sa proti rozsudku
- arrest of judgment – zastavenie súdneho konania
- as major changes are involved we have established a new confirmation No. 444 which annuls the existing 443 – vzhľadom k tomu, že došlo k väčším zmenám, vystavili sme nové potvrdenie č.444, ktorým sa ruší predchádzajúce č. 443
- award a judgment – vyniesť rozsudok
- award judgment – vyniesť rozsudok
- bona fide judgment creditor – veriteľ v dobrej viere vymáhajúci súdne peňažnú čiastku
- business judgment rule – pravidlo obchodného úsudku
- cognovit judgment – uznanie rozsudku dlžníkom
- conditional judgment – podmienený rozsudok
- consider the judgment – poradiť sa o rozsudku
- contract is annulled – zmluva je vyhlásená súdom za neplatnú
- court annulment – súdne zrušenie
- court's first judgment – prvý rozsudok súdu
- debt, judgment – vykonateľná pohľadávka
- debtor, judgment – dlžník na základe rozsudku
- declaratory judgment – zisťovací rozsudok
- default judgment – kontumačný rozsudok
- deficiency judgment – súdne uvalenie osobného záväzku za nezaplatený zostatok hypotékového dlhu
- deliver a judgment – vyniesť rozsudok
- deliver a judgment on – vydať rozsudok nad (7.p.)
- deliver a judgment on sb. – vyhlásiť rozsudok nad niekým
- deliver a judgment on sb. – vyniesť rozsudok nad niekým
- deliver judgment – vydať rozsudok
- deliver judgment – vyniesť rozsudok
- docket, judgment – zoznam rozsudkov
- domestic judgment – vnútroštátny rozsudok
- dormant judgment – nevykonaný rozsudok
- enforce a judgment – vykonať rozsudok
- enforce a judgment – previesť rozsudok
- enforce foreign judgments – uznať platnosť cudzích rozhodnutí
- enforce of foreign judgments – uznanie platnosti cudzích rozhodnutí
- enforcememt of foreign judgment – výkon cudzieho rozsudku
- Enforcement of Foreign Judgments Act – zákon o uznaní platnosti súdnych rozhodnutí z iného štátu USA
- enforcement of foreign judgments – výkon cudzích rozsudkov
- enforcement of judgment – výkon rozsudku
- enforcement of judgment – presadenie rozsudku
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA