Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „adhere” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
adhere → držaťdržať
 → lipnúťlipnúť
 → dodržaťdodržať
 → držať sa (čoho)držať sa (čoho)
 → pridržiavať sapridržiavať sa
 → lipnúť na (6.p.)lipnúť na (6.p.)
 → priľnúťpriľnúť
 → prilepiť naprilepiť na
 → držať sadržať sa
 → byť vernýbyť verný
 → oddanýoddaný
 → pevne sa držaťpevne sa držať
 → byť stúpencombyť stúpencom
 → dodržiavaťdodržiavať
 → zachovávaťzachovávať
adhere to → držať sa (2.p.)držať sa (2.p.)
 → držať nadržať na
 → lepiť sa nalepiť sa na
 → lipnúť k (3.p.)lipnúť k (3.p.)
 → trvať natrvať na
 → zachovávaťzachovávať
 → ľnúť k (3.p.)ľnúť k (3.p.)
 → lepiť sa na (4.p.)lepiť sa na (4.p.)
 → trvať na (6.p.)trvať na (6.p.)
adhere to a party → byť stúpencom stranybyť stúpencom strany
adhere to a promise → dodržať sľubdodržať sľub
adhere to a treaty → dodržovať zmluvudodržovať zmluvu
adhere to an opinion → držať sa názorudržať sa názoru
adhere to budget → dodržať rozpočetdodržať rozpočet
adhere to custom → dodržiavať zvykdodržiavať zvyk
adhere to form → držať tvardržať tvar
adhere to promise → dodržať sľubdodržať sľub
adhere to standard → udržiavať štandardudržiavať štandard
adhere to the instructions → dodržovať inštrukciedodržovať inštrukcie
adhere to the rules of procedure → dodržiavať pravidlá konaniadodržiavať pravidlá konania
adhere to the terms → dodržať podmienkydodržať podmienky
adhered → držal sadržal sa
adherence → vernosťvernosť
 → oddanosťoddanosť
 → lipnutie na čomlipnutie na čom
 → príchylnosť k čomupríchylnosť k čomu
 → priľnavosťpriľnavosť
 → adhéziaadhézia
 → dodržiavaniedodržiavanie
 → zachovávaniezachovávanie
 → dodržiavanie niečohododržiavanie niečoho
 → príslušnosťpríslušnosť
adherence pressure → prítlačná silaprítlačná sila
adherence test → skúška priľnavostiskúška priľnavosti
adherence to → lipnúť na (6.p.)lipnúť na (6.p.)
 → vernosťvernosť
adherence to one's principles → vernosť vlastným zásadámvernosť vlastným zásadám
adherence to principles → vernosť zásadamvernosť zásadam
adherence to st., rigid → nekompromisné dodržiavanie niečohonekompromisné dodržiavanie niečoho
adherence to therapy → lipnutie na liečbelipnutie na liečbe
adherent → lipnúcilipnúci
 → priľnavýpriľnavý
 → atributívnyatributívny
 → zlepenýzlepený
 → zrastenýzrastený
 → stúpenecstúpenec
 → prívrženecprívrženec
 → príslušníkpríslušník
adherent of a political party → stúpenec politickej stranystúpenec politickej strany
adherent to → spätý s (7.p.)spätý s (7.p.)
adherent to a political party → stúpenec politickej stranystúpenec politickej strany
adherent to st. → patriaci k čomupatriaci k čomu
adherents to the convention → účastníci dohovoruúčastníci dohovoru
adhering → pristupujúcipristupujúci
 → spájajúci saspájajúci sa
 → pripájajúci sa k niečomupripájajúci sa k niečomu
adhering dust → usadnutý prachusadnutý prach
adhering to → držiaci sa (2. p.)držiaci sa (2. p.)
be adhered to → byť dodržané (podmienky)byť dodržané (podmienky)
conditions must be adhered to → podmienky musia byť dodržanépodmienky musia byť dodržané
dirt adherence → adhézia na špinuadhézia na špinu
party adhering to contract → strana verná zmluvestrana verná zmluve
party adhering to the contract → strana verná zmluvestrana verná zmluve
rigid adherence to → prísne lipol (na čom)prísne lipol (na čom)
non‑adherent → nepriľnavýnepriľnavý

Naposledy hľadané výrazy

1. adhere do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.